Пятая глава
Беллатрикс позволила взять корзину, а сама нажала на кнопку звонка. Как-то нас встретят? Я бы на месте Туни на порог себя не пустил.
— Так, идем вчетвером: я, Басти, Сири и Арабелла, — начала распоряжаться кузина.
Фрэнк и Мундунгус согласно закивали. Флетчер махнул рукой в сторону дома соглядатая. И то верно, не стоит всем толпиться, напугаем Дурслей.
— Вы позволите мне вести переговоры? — прозвучал приятный грудной голос Арабеллы, от которого мурашки по спине побежали, а ухо кольнула серьга-артефакт.
Не врали, подружка Флетчера обладает способностью с помощью голоса воздействовать на ментал.
— Ничего не имею против, — согласилась Беллатрикс.
Я промолчал. Как говорит Грюм: помалкивай, за умного сойдешь. По ходу дела будет видно, вмешаюсь, если иного выхода не будет. Мне есть чем заняться. Принялся осматривать сына. Даже под сильными сонными чарами Гарри ворочается, вздрагивает, личико кривится в беззвучном плаче.
— Пока отойдите в тень.
Выполнили требование Хоггарт-Фиг. Она снова приняла облик старухи. Послышались грузные шаги, дверь приоткрылась.
— Миссис Фиг? У вас что-то случилось? Вызвать скорую? — взволнованно спросил хозяин дома.
— У меня всё хорошо, мистер Дурсль. Дорогой сосед, мне и моим друзьям нужно с вами поговорить. Дело не терпит отлагательства. Вы ведь сегодня видели много необычного и…
— Ничего я не видел! — вся соседская доброжелательность исчезла. Дурсль понизил голос до шепота: — Если это все, то попрошу вас уйти.
— В ваших интересах нас выслушать, — не согласилась Арабелла: — Подумайте о безопасности ребенка и супруги.
Облик старухи вновь поплыл.
— Так вы из этих! Немедленно уходите, иначе я вызову полицию!
Вернон попытался захлопнуть дверь, но не преуспел. Арабелла легко заблокировала дверное полотно. А меня хозяева слушать не стали и точно с крыльца бы спустили.
— Мистер Дурсль, вы же разумный человек. Прекрасно понимаете, от магов не спасет полиция. Я могу дать слово, мы не причиним вам и вашей семье вреда. Наоборот, хотим вас максимально обезопасить.
Речь мошенницы звучала убедительно. Каким бы ни был параноиком Вернон, он широко открыл дверь и жестом пригласил ведьму в дом. За ней и мы быстро прошмыгнули в узкую прихожую.
— Сириус Блэк! Какого дьявола тебе здесь понадобилось?! — змеей зашипела спускающаяся по лестнице блондинка.
На миг показалось, будто это Лилиана, а события последних дней — затянувшийся страшный сон. Проснусь и Поттеры живы. Она жива. Но нет, просто у сестер очень похожие интонации.
— Здравствуй, Петуния. У меня плохие вести. Лили погибла.
Женщина пошатнулась, схватилась за горло. По ее щекам покатились крупные слезы.
— Сири! — всплеснула руками Белла: — Можно было как-то помягче.
Как?! Как можно рассказать о смерти помягче? Началась суета. Предпочел постоять в сторонке. Арабелла что-то говорила Дурслю. Белла и Басти помогли Петунии спуститься и заставили ее выпить успокаивающее зелье. Кузина удостоверилась, сестра Лили сквибка, а это значит, наши лекарства на нее подействуют хорошо.
Наконец-то все успокоились. Разместились в маленькой уютной гостиной. Как и договаривались, слово взяла Арабелла. Хоггарт-Фиг и Петунии показала облик соседки. Как оказалось, переехала пожилая дама в городок неделю назад. Миссис Фиг успела познакомиться с соседями. Осталось только зубами скрипнуть. Мерлинова мошонка! Я не ошибся, давно бородатый все спланировал. Мои друзья были смертниками.
Как сквозь воду слушал о том, что произошло в магическом мире. И о предположительной роли в судьбе мальчика-волшебника семейства Дурсль. Голос Арабеллы лился ручейком, завораживал похлеще вейлоских чар. Не удивительно, что вскоре хозяева дома поплыли. Беллатрикс магией вытянула из корзинки конверт. Рабастан приступил к осмотру. Засмотрелся, волшебная палочка Лестрейнджа с огромной скоростью выписывала неизвестные мне плетения.
— Конверт и содержимое абсолютно чистые, — вынес вердикт Басти.
— Но это еще ничего не значит, — улыбнулась Арабелла: — Прочтите. Только ради Мерлина не вслух.
Лестрейндж, во избежание, не прикасаясь, развернул сложенный вчетверо лист пергамента. Басти и Белла внимательно уставились на послание. Мне не видно, что там написано. Чернила зеленые, почерк мелкий. Потом гляну.
— Какая мерзость! — откинулась на спинку дивана Беллатрикс.
Желание прочесть письмо пропало. Я и без того еле сдерживаю гнев и тьму. Могу перепугать Дурслей, успокоившихся от волшебного голоса Арабеллы. Хм, Вернон с открытыми глазами спит. Сильна подружка Флетчера. Артефакты, защищающие от ментального воздействия, неприятно жгутся и пульсируют. Как только появится свободное время, пойду в Лютный к мастеру Фросту, пусть сделает мне татуировки. Оберегов можно лишиться, да и от Жидкого Империо они не помогли.
— Что написал этот мерзавец? — спросил я.
— Завуалированные угрозы, — ответил Басти.
— Ожидаемо. Альбус гений, может словами довести любого до кипения или убедить в том, что белое — это черное. Мистеру Блэку лучше послание не читать. Целее будем.
И ведьма, как домовик, щелкнула пальцами, конверт и лист пергамента вспыхнули и без остатка сгорели. Беспалочковое Инсендио или она стихийница? Нет, вместо палочки дамочка использует концентратор в виде перстня. Удобная штука, но магии тратится больше, и опыт таким образом чаровать требуется немалый. В хранилище Блэков такие кольца есть. Надо попробовать подобрать себе. На крайний случай. Времена нынче неспокойные.
— Так. Давайте-ка еще раз. Моя сестра и ее муж погибли, а их сына директор решил спрятать у ненавистных магглов, — дождавшись кивка от Арабеллы, Петуния продолжила: — Мы должны были воспитывать Гарри до одиннадцати лет. Нельзя было рассказывать ему о магии и говорить правду о родителях. А еще обязаны выполнять странные советы. Иначе пострадает наш Дадли. Должны заставлять юного Поттера работать, скудно кормить, не баловать, за проявление волшебства строго наказывать. Этот ваш Дамблдор в курсе, что нас за такое отношение к ребенку ждали бы большие неприятности от социальных служб?
— Милая, до этого могло и не дойти, — решил высказаться проснувшийся Вернон. Мужчина обратился к нам: — Как бы мы доказали то, что мальчик — родственник Петти? Документов, так понимаю, у ребенка нет. Пришлось бы идти на нарушения закона, предлагать взятки. Можно конечно, заморочиться, но это и дорого и времени бы много заняло.
Верно мыслит человек. У магглов нет зелья с помощью которого можно установить родство*. Я как-то не интересовался, а можно ли вообще определить родственную связь между племянником и тетей. Конфундусом Дурсли тоже пользоваться не могут. Да, дороговато бы обошлось легализовать Гарри. Ну и какое бы потом у опекунов к мальчику было отношение?
— Это все хорошо. Но что мы будем делать? — поинтересовалась Беллатрикс.
— Как что?! Я заберу Гарри. Малыш — мой сын по магии. Маг должен расти в мире магии. Прости, Петти, мой сынок намного сильнее Лили и доставил бы вам до и больше хлопот.
Петуния развела руки. Все она понимает и не претендует на племянника. Лили рассказывала, она в детстве и шторы поджигала, и стекла во время стихийного выброса лопались. Однажды она сильно травмировала сестру. Петунии пришлось оплачивать дорогостоящее лечение. Страшно подумать, на что способен Гарри.
— Согласна, — Арабелла прищурила хитрые глаза: — В первую очередь Гарри опасен для вашего сына. Но есть одно но. Если мальчик бесследно исчезнет, Дамблдор спросит с вас и с меня, старушки сквибки. И, боюсь, ничем хорошим это не закончится. В гневе Великий Светлый страшен. Я-то могу за себя постоять, а вот вы.
— А если мы переедем? — спросила Петуния. Голос ее дрожал. Только на успокоительном зелье и держится, бедняжка.
— Один раз вас нашли, значит, спрятаться не получится, — разочаровал я Дурслей.
Лили прекратила общение с сестрой. Адреса родственницы не знала. Солнышко опасалась за безопасность Петти. Смерть родителей ей показалась странной. Эвансы погибли в автокатастрофе. Виновным в аварии объявили отца Лили. Якобы сел за руль в пьяном состоянии. Чего просто не могло быть. Джонатан Эванс алкоголь в рот не брал. У мужчины было больное сердце. Так как удалось бородатому манипулятору найти семью Петти? Есть у него связи в маггловском мире, не зря на него магглокровки молятся. Все для своего кумира сделают.
— Значит, вместо Гарри нужно найти другого ребенка, — предложила Беллатрикс.
— А где мы найдем мальчика мага, похожего на Поттера? — удивился я.
Кузина так на меня посмотрела, как в бытность матушка глядела на нерадивого сыночка, пропустившего мимо ушей очередной урок.
— Боги, дайте мне сил. Ты в своем Аврорате последние мозги растерял. Мы найдем маггла сироту. Поверь, я знаю, куда следует обратиться. В течение недели дело будет сделано. Должно быть в семье двое детей, так и будет.
— А так ли важен пол ребенка? Я мечтала о дочери, но, увы, сама родить больше не смогу. Мы планировали взять девочку под опеку, но у нашего Дадли обнаружилась тяжелая болезнь, решили пока отложить.
Ну Лонгботтом, молодец. Верно подметил, малыш Дурслей болен.
— Петуния, ты сквиб, и твой сын тоже может им оказаться. Тогда наши целители смогут вылечить мальчика. Завтра же приведу доктора.
Петти вскинулась, жадно на меня уставилась. А мне стало невыносимо больно. У нее глаза такие же, как у Лили, не такая яркая зелень, но очень похожи.
— Если ты мне поможешь с Дадли, я век тебе благодарна буду.
— Погоди, пока ведь еще ничего не ясно. Мы хоть и волшебники, но не всесильные боги.
Куда там! Женщина получила надежду. Если действительно получится вылечить ее ребенка, она будет наша с потрохами. Любую роль сыграет.
— Найдем девочку, — в глазах кузины загорелся огонек азарта: — Документы оформим на имя к примеру, Гарриэт Поттер. Сокращенно будет Гарри. Наниматель спросит, как там Гарри, Арабелле и врать не придется. А уж за десять лет придумаем, как выкрутиться. Не думаю, что Альбус лично будет контролировать, как живется ребенку, выброшенному за барьер.
Согласен. Выкинул сына Джеймса и Лили Поттеров из магического мира, как ненужную игрушку. Понадобиться всегда можно подобрать. Вряд ли Дамблдор здесь засаду на сторонников Неназываемого устроил. Вижу вон самых преданных поклонников Темного. Что-то не спешат за господина мстить. Так что Дурсли могут жить спокойно. А если что, придем на помощь. Арабелла ведь на страже будет. Все же для чего она согласилась играть роль старой сквибки? Чего добивается? То, что хочет нагадить Светочу, сомнению не подлежит. Может Фрэнк чего у Флетчера вызнает.
И тут произошло страшное. Гарри махнул ручонкой и надетая кое-как шапочка сбилась на бок, обнажив лоб, на котором я заметил странную рану. Будто Секо нанесли знак молнии или незавершенную руну Вольфса́нгель — Волчий Крюк. Меня затрясло от ужаса. От ранки тянуло даже не тьмой, а чернотой и смрадом. Грюм ведь предупреждал, Дамблдор задумал недоброе.
— Убью гада! — взревел я.
Что было дальше, смутно помню. Вновь оказался лежащим на полу. На этот раз меня крепко держала Белла.
— Сири. Сири, успокойся. Мы во всем разберемся. Поможем вылечить мальчика. Ну, соберись. Сейчас отправимся к нам, вызовем целителя Фоули. Он много знает, поможет.
Да, она права. Я обязан взять себя в руки и позаботиться о Гарри.
— Отпусти. Я в норме.
Попрощались с Дурслями. А оба молодцы, не испугались Бешеного Блэка. Вернон так и вовсе сочувствует мне. Сказал, что за своего сына порвал бы любого. Хорошие они люди и, я уверен, будут любить приемную дочку. Но если бы у Дамблдора получилось оставить им Гарри, зуб даю, милые люди превратились бы в самых ужасных опекунов. И винить Дурслей в плохом отношении к племяннику было бы нельзя.
— Долгонько вы беседы беседовали. Все в порядке? — спросил Арабеллу поджидавший Мундунгус. Мужик нервничает.
Ха, а у Флетчера точно в предках вампир затесался. В тенях прячется так ловко, мощные чары обнаружения не сработали. Хм, и не только у меня, Рабастан тоже хмурит брови. Хоггард улыбнулась, показала дружку какой-то знак, тот мгновенно расслабился. Приятеля что-то не видно.
— А Фрэнк где?
— Домой умотал. Его матушка вызвала. Ну что, разбегаемся?
— Да. Арабелла, завтра встретимся, — ответила Белла и первой активировала портключ.
Будем надеяться, у Лонгботтомов все хорошо. Фрэнк парень разумный, не станет попусту геройствовать, позовет на помощь.
И вот мы прибыли в Лестрейндж-кастл. Рабастан отправил сову целителю Фоули. Дольше, чем патронус, но так меньше риск. Доктор ведь может оказаться не один.
— Малыша нужно переодеть, — озадачила меня Белла. — Чего ты на меня смотришь?
Совсем не подумал, как нам жить. Раньше за ребенком ухаживала Лили. Кормила, мыла, одевала Гарри его мамочка. Я, если не был на дежурстве, ежедневно приходил к Поттерам, по нескольку часов играл с мальцом. Надо сказать, Джей и этого не делал.
— Я не умею с маленькими детьми обращаться.
— Я тоже не умею, — пожала плечами кузина.
— Как так? Ты же женщина! — возмутился я.
Скотина Рабастан рассмеялся.
— Ну ты и… Не знаю кто! — Беллатрикс рассердилась, уперла руки в боки: — Если я женщина, значит, обязана уметь ухаживать за детьми?! Еще чего я должна, по твоему мнению, профессионально делать? Кашу варить?
— Но ты же скоро сама станешь мамой!
Понимаю, надо заткнуться, но ничего не могу с собой поделать. Привычка спорить с кузиной стала почти условным рефлексом.
— И что с того? Забеременела и знания на меня с небес снизошли? Круцио!
Еле успел уклониться от летящего непростительного. Естественно, отвечать не стал. Ставил щиты и скакал по гостиной, как горный козел. В комнату заглянул Рудольфус, неодобрительно покачал головой. Белла быстро выдохлась.
— А где Гарри?
— Мальчик проснулся. Руди его забрал, — ответил Рабастан, не отрываясь от чтения газеты.
Мы с кузиной переглянулись и, не сговариваясь, ринулись на поиски.
— Айда мыться, богатырь. Добрый доктор придет, а ты наделал в штаны. Не порядок, — услышал спокойный баритон старшего Лестрейнджа.
Нашли пропажу в ванной. Малыш сидит в купели, смеется, пытается поймать начарованного утенка. Рудольфус аккуратно намылил Гарри голову. У меня дар речи пропал. Дико было видеть, как здоровые лапищи ловко управляются с мытьем крохи. А он еще что-то напевает под нос. Чудо!
— Руди брата вырастил. Сам, эльфы были на подхвате, — шепнула Белла.
Вспомнил, леди Лестрейндж имела слабое здоровье. После вторых родов совсем зачахла. Но я думал, за Басти смотрели домовики. Взглянул на сестру. У неистовой Беллатрикс от умиления слезы на глаза навернулись. И она превратилась в настолько очаровательную девушку. У меня дыхание перехватило. Мне тоже захотелось, чтобы на меня так смотрела моя единственная.
* Только в 1984 году была установлена уникальность ДНК каждого человека, открытие принадлежит британскому генетику Алеку Джеффризу.
Спойлер. В следующих главах. Вердикт целителя. Помощь Лонгботтому. Суд над Пожирателями Смерти кое кто превратит в фарс. Сириус выйдет на службу, где состоится серьезный разговор по душам с начальником Руфусом Скримджером. Блэку придется показать характер, поставить на место чинуш. Будет опубликована 22.03
Вернон и Петуния Дурсль