Горячее сердце Техаса
Двенадцатая глава
Вампир ухватил меня за ворот куртки и вытащил наружу. Тучи разошлись, и Луна осветила его лицо.
— Эдвард!
Он не ответил, отшвырнул с такой силой, я пролетела несколько метров. В этот раз успела сгруппироваться, повезло не напоролась на сучки, не ударилась о землю. Вскочила, прижалась к шероховатому стволу дерева. Куда бежать? На дорогу, уповая на то, что кто-нибудь свернет к заброшенной лесопилке? Глупо. До резервации меньше мили, но тягаться с самым быстрым вампиром семьи Каллен — еще более глупая затея. Вся надежда на оборотней. Вдруг да учуют рядом со своей территорией кровососа.
Эдвард шел медленно, будто боролся с собой. Часть его требовала разорвать мне горло, вторая взывала к состраданию. Мне в тот миг так казалось.
— Я, — он замер в метре от меня. Знает, скотина, никуда не денусь. Криво улыбнулся: — Я не понимаю, что в тебе особенного? Что он в тебе нашел? Красивых мордашек тысячи.
Нужно собраться и как можно дольше тянуть время. Но о чем говорить, чтобы еще больше его не распалить? Выглядит он пугающе. Прическа неряшливая, в волосах запутался мусор, одежду давно не менял. Кроме того, пальто и рубашка расстегнуты, обуви нет.
— Почему ты молчишь?! — прошептал он, а потом заорал: — Я не слышу твоих мыслей!
Подошел вплотную. Не дышит. Резко выбросил руку, как в первый раз, сжал шею. Оскалился и тщетно пытается заглянуть мне в голову. Когда в ушах зашумело, и я начала терять сознание, он уменьшил давление, а потом и вовсе убрал руку. Его ледяные пальцы заскользили по моей щеке, переместились на поврежденное горло и продолжили путешествие ниже. Остановился, наткнувшись на подаренный Джасом медальон, дернулся, будто обжегся. Склонил голову, напоминая уродливую птицу. Большим пальцем провел по губам. Я пошевелиться боялась. Было страшно и противно.
— У тебя такая нежная и горячая кожа. Губы мягкие, как лепестки экзотического цветка. Я хочу кое-что попробовать.
Только не это! Лучше сдохнуть!
— Эдвард! Скорее!
Так он не один! Мне не видно ее, но голос знакомый. Это Ирина Денали. Она что же собиралась смотреть, как он меня выпивает?! Вмешалась только когда поняла, что ее парень собрался изнасиловать жертву. Она ревнует, а не проявляет сострадание. Тварь!
Вынужденная гипоксия ускорила работу мозга. Решение найдено. Со всей силы провела запястьем по стволу дерева. Кожа у меня и вправду нежная и тонкая. Даже я почувствовала запах крови.
Оглушительный рык вампира эхом разнесся по округе и заставил задрожать от страха. А потом наступил ад. Прежде чем впиться в податливое горло, Каллен меня, как тряпичную куклу швырял куда попало. Сломанной ключицей нынче дело не обошлось.
Боль от травм заглушил огонь вампирского яда, проникший в кровоток. Он сначала впился в рассеченное запястье, хруст костей заглушил мой крик. Затем укусил в шею. Сознание начало меркнуть. А ведь сегодня Элис должна была дать знать, как у Джаса дела. Больше не будет игр в шпионов с забавной эльфийкой. Больше я никогда не увижу родные золотые глаза любимого мужчины. Не обниму папу, не позвоню маме. Джаспер, я сгораю.
***
В транс провалилась, как всегда внезапно. В этот раз не было тех, кто мог помочь, от того и долго приходила в себя. Увы, слишком поздно увидела брата. Эдвард как никто другой знает, как меня обмануть. Помчалась в Форкс так быстро, как только могла. Изабелла не ответила на звонок. Так же было и в видении. Знаю, где произойдет нападение на Беллу. Прибавила скорости.
— Эдвард! — завизжала Ирина.
К месту трагедии мы прибыли одновременно с ищейкой. Умница подружка успела попросить помощи у Виктории.
Брат выглядит еще страшнее, чем в видении. Он будто сошел с ума. Прятался от людей в труднодоступных местах. Грязный, и пахнет от него плохо. Лицо перемазано кровью, лунный свет тонет в красноте глаз. Мое презрение ударило его сильнее кулака Эммета. Эд хотел что-то сказать в оправдание. Джеймс не позволил открыть рта, врезался в замершего парня, завязалась драка.
Денали трусливо сбежала. Задаваться вопросом, как Ирина могла так поступить, не стала. Чего не сделаешь ради призрачного шанса стать любимой. Хотя она-то, как никто другой, должна была знать: на чужом несчастье счастья не построишь.
Я кинулась к Изабелле. Ее храброе сердечко бьется глухо. Слишком много крови она потеряла. Испугалась, а выдержит ли она трансформацию. Господи! Помоги ей! Девочка должна жить! Мне будто ответили, раны на шее Беллы начали затягиваться. Медленно, слишком медленно.
— Джеймс, нет! Ты нужен нам! — остановила ищейку, собравшегося преследовать чудом вывернувшегося из захвата Эдварда.
Он недовольно рыкнул, но верно расставил приоритеты. Зашагал к нам. Одет в светлый костюм-тройку, бордовые радужки прячутся за синими линзами. Скорее всего его Виктория со встречи или задания выдернула. Залюбовалась бы грацией красавца, но было не до того. От волнения плыло перед глазами, я на миллисекунды проваливалась в транс. Силой воли заставляла себя возвращаться. На полпути Джеймс замер, по-звериному принюхался.
— Забирай девчонку и уходи!
Увы, я не успела. Из-за деревьев ровной линией бесшумно выступили оборотни. Где же вы были раньше?! Даже если мы разделимся, ничего не выиграем. Их слишком много. Безошибочно нашла друга Свон. Матерый волк с рыжеватой шерстью смотрит на Изабеллу, и в его глазах читается боль, сожаление и страх за близкого человека. Мне показалось, я услышала приятный бархатный баритон:
— Белла, ну как же так. Только не ты! Не умирай!
— Джейкоб! Прошу, дай нам уйти. В случившемся нет нашей вины. И уж тем более твоя подруга не виновата. Она умирает, нам нужно успеть восполнить ее кровоток. Да будьте же вы людьми! На месте Свон могли оказаться ваши близкие. Если повезет, Изабелла обратится в вампира. Ты должен знать, она не будет убивать людей. Будет, как Джеймс, служить в ФБР, станет, как и вы защищать смертных.
Соображают ли перевертыши или ими двигают только инстинкты. Есть враг, и он должен быть уничтожен. Как понять? Они с места не сдвинулись и даже не рычат. Стоит гробовая тишина, ветер и тот стих.
— Элис, уходи, — повторил Джеймс.
Я поджала губы. Что он о себе думает? Каким бы сильным ни был, не сможет в одиночку справиться со стаей. Почему сам не уйдет? Оставил бы нас, у него одного есть шанс оторваться от юных оборотней, не имеющих опыта борьбы с вампирами. Кажется, и у нас появился шанс. Мои слова достигли цели. В рядах перевертышей случился разлад. Пришло время мальчишке Блэку повзрослеть и взять ответственность за стаю на себя.
Мы воспользовались моментом. Я подхватила изломанное тело подруги и рванула к нашему дому. Джеймс более сильный и опытный боец, руки у него должны быть свободны. Надеюсь, Эдвард не совершит еще один необдуманный поступок. Как он мог? Это полоумная Ирина его сбила с толку. Она давно вынашивала идею забрать наших холостых мальчиков. В малышке Свон увидела угрозу своим коварным планам. Сумела меня обмануть. Попадется мне на глаза, не задумываясь убью. Изабелла застонала.
— Милая, потерпи. Скоро боль пройдет.
— Скажи Джасу, пусть продолжает…
Большие шоколадные глаза закрылись. Джасперу так нравится греться в тепле ее взгляда. Сердце девушки стало биться чаще. Что это значит? Яд заставляет организм быстрее донести заразу к каждой клеточке? Позвоню Карлайлу, спрошу совета у доктора. А вот и наш любимый дом. Отключила сигнализацию, прошла в кабинет отца. Здесь есть все необходимое для оказания первой медицинской помощи людям.
— Шансов на выживание мало, — подтвердил опасения Джеймс.
Он так по-человечески нервно растрепал идеальную прическу. Переживает за незнакомую девочку. Изабелла сумела и в его холодное сердце пробраться. Не удивлена, она будто солнышко освещает и согревает нас, навеки застывших в уродливых каменных телах.
Стараясь не потревожить раны, аккуратно уложила Свон на кушетку. Набрала Карлайла. Отец сразу ответил, будто знал о произошедшем. Молча выслушал.
— Элис успокойся, и в точности выполняй, что говорю. Возьми раствор Гартмана…
Далее шли четкие указания, любой бы справился. Постаралась не думать о плохом. Белла сильная, она обязательно справится. Отец уверен в успехе. Джеймс убедился, что все под контролем, удалился. Краем уха слышала, как он разговаривает по телефону с Викторией. Докладывает начальству о сложной ситуации. Нужно ведь позаботиться о легенде. Сегодня ученица старшей школы Форкса Изабелла Свон умерла.
***
— Мама! Как ты могла так с ним поступить?
Не рассчитала силу, раздавила мобильник. Понимаю, злость усилилась в разы, я сейчас переживаю сложное время. Мне повезло и не повезло одновременно. Я не забыла человеческую жизнь. Наоборот, всплыли воспоминания из раннего детства. Папа совсем молодой, ночами качал меня, рассказывал, как прошел день, говорил глупые нежности, называл маленькой принцессой. Он так сильно меня любит!
На Рене злюсь не просто так. Она и Виктория имитировали серьезную автокатастрофу. Подложили в мою машину труп, сожгли транспорт. Совершили подлог, зубная карта совпадает с моей, ДНК на месте нападения было завались, и подделывать не пришлось. Сомнений нет. Изабелла Свон погибла в страшной аварии. Чарли никто разубеждать не стал.
Элис сунула мне свой телефон. Ох, если бы не ее поддержка, не знаю, каких бед бы я натворила.
— Мам.
— Белла, детка. Так надо было.
— Ты могла что-то придумать. К примеру, я стала свидетелем преступления, и меня определили в программу защиты.
— Что бы это…
— Папа знал бы, что я жива! Себя на его место поставь! И не говори, будто Чарли опасно знать правду. Вампиры его, как меня, не смогут прочитать.
Ясное дело, есть другие методы добычи информации. Но кому понадобиться шерифа пытать?
— Прости.
— Не у меня нужно просить прощения. Разберись уже с собой. Столько лет прошло, а ты все еще обижаешься на бывшего мужа. В том, что у вас не сложилось, есть и твоя вина. Извини. Я не хотела тебя обидеть.
— Я все понимаю, Белла. Сегодня же после похорон поговорю с твоим отцом.
После похорон. Как это ужасно звучит. Надеюсь, папу не хватит удар до того, как Рене откроет ему правду.
Мне нужно время, чтобы адаптироваться к новым реалиям. Мысли скачут дурными обезьянами. Да и сама не лучше. Стыдно, столько вещей у Калленов испортила. Не могу рассчитать скорость и силу. Телефонов только с десяток сломала. Завтра Виктория заберет меня из Форкса. Рядом с Ванкувером у нее есть дом и большой участок земли. Она и Джеймс будут передавать мне опыт и вампирский, и профессиональный. Многому предстоит научиться.
Подошла к окну, уселась на пол, Эллис присела рядом, положила голову мне на плечо. Ее присутствие успокоило, и воспоминания потекли тоненьким ручейком.
Попавший яд без остатка сжигал прежнюю меня. Было очень больно. О чем говорить, сломанный в двух местах позвоночник и бедро особо не тревожили. Вероятно, сработал защитный механизм, и я отключилась от реальности. Увидела то ли сон, то ли это было видение, как у Элис. Видела себя другую. Я была странной. Нелюдимой, неухоженной, серой мышкой. С этим смириться можно было. Но мама! Рене тоже была другой. Она жила простой гражданской жизнью. Не своей жизнью! Поэтому и приходилось ей сидеть на антидепрессантах. Перепады настроения, рассеянность — все это последствия неверно подобранного лечения затянувшейся на года депрессии.
Та, Свон с первого взгляда влюбилась в Эдварда. Мои попытки достучаться до глупышки, естественно, потерпели поражение.
Напрасно кричала ей:
— Беги от него, дура!
Белла как мотылек летела на свет костра. Она неадекватно отреагировала на его признание. Как кого-то может не насторожить то, что тебя преследует самый настоящий сталкер? Изабелла того мира забыла обо всем и обо всех. Жила только им. Совершенно нездоровая ситуация. Естественно, после расставания она впала в черное беспросветное уныние. Что было с той девочкой дальше, мне не показали. Наверное, ничего хорошего. Статистика вещь неумолимая. Почему родители не оказали должной помощи ребенку, почему не отвели к психотерапевту? В средствах нужды точно не было, они смогли бы позволить себе лечение дочери в самой дорогой клинике.
А еще для чего мне показали жизнь странной девочки? Я тоже печалилась, переживала из-за разлуки с любимым, боялась за Джаспера, как и любой нормальный человек. И если бы поняла, что не вывожу, сама бы записалась на прием к доктору. Эдвард нарушил все мои планы. Но я не собираюсь опускать руки.
Конечно, многое я уже никогда не смогу осуществить. Не состоявшееся обучение в академии — малое из списка того, что мне больше не светит. Обидно до слез за другое. Планировали с мамой на каникулах посетить клинику репродуктивной медицины. Я хотела изъять яйцеклетки, поместить их до поры в хранилище. Хотела, чтобы у моих были внучка или внук. Увы! После вампирской учебки поступлю в университет, потом устроюсь в ФБР в качестве консультанта. А там видно будет.
После обращения тоска по Джасу усилилась, но печалиться некогда. Столько нового! После охоты пришла почти раздетой, перемазанная с ног до головы. Одежда на Элис даже не помялась! Ха, ха! Вот первое, чему предстоит обучиться. Крошка Каллен лучший в этой области учитель. Ни за что не упущу возможности с ней позаниматься.
— Девчонки, привет. Я еду привез. И как вы пьете эту дрянь? — в комнату заглянул Джеймс, потряс пакетами с кровью, приобретенной на скотобойне.
Он за два прошедших дня убедился в моем идеальном контроле и смог отлучиться. Я наотрез отказалась пить человеческую кровь. Хоть люди и пахли очень аппетитно. Вчера приходил Джейкоб. О-о, вот он, тот еще вонючка! Чуть наизнанку не вывернуло. Он тоже не в восторге от того, как пахнет от его бледнолицей подружки. Сказал, будто от меня несет заплесневелой конфетой. Как же я была рада его видеть! Ничего в наших отношениях не изменилось. Он по-прежнему мое горячее Солнце.
Ответить мы не успели. Чужаки приближаются к дому. Это вампиры. Но кто идет без предупреждения? Каллены в ближайшие года не вернутся в город. Мы с Элис упаковали вещи. Эсме выставила дом на продажу. Вряд ли найдется покупатель на дорогую недвижимость. Сделали такой шаг больше для прикрытия. Потом, лет так через пятьдесят, в наследство вступит кто-нибудь из семьи.
Элис вскочила, сжала кулачки. Джеймс отбросил пакеты, подошел к окну. Прищурил глаза, готов к драке. После меня, дорогой. Вот уж кого я ненавижу всем сердцем и прощать не собираюсь.
— Как у нее совести хватило сюда явиться?! — взмутилась подруга.
Спойлер. Неприятный разговор с Таней Денали. Изабелла, Элис и Джеймс отправятся в Италию. Знакомство с Вольтури.
Эдвард
