— Добрый вечер, Хината-сама, с тех пор, как мы виделись в последний раз, прошло немало времени. Я слышал от вашего отца, что вы закончили академию и стали куноичи! Я был разочарован, что не видел вас на экзаменах Чуунина, но слышал, что недавно вы победили свою сестру. Позвольте мне поздравить вас с успехами, — Хината почувствовала, как ее щеки слегка разгорелись. Отпустив руку, она вежливо поклонилась мужчине.
— И вам доброго вечера, Хибики-сан. Давно не виделись. Я Мне жаль, что мой отец не смог присоединиться ко мне сегодня. Я здесь со своим парнем. Уверена, вы слышали о Наруто Узумаки, — мужчина повернулся к блондину, и Наруто почувствовал, что сразу напрягся. Он почувствовал, что глотает воздух. Ярко-зеленые глаза мужчины осмотрели его, словно молча оценивая. Его лицо, к счастью, не нахмурилось, но улыбка заметно уменьшилась по сравнению с той, которой он одарил Хинату. Тем не менее, он слегка поклонился без неохоты и заговорил.
— Когда я услышал, что мой любимый клиент заказал столик, я просто обязан был поприветствовать вас. Рад наконец-то познакомиться с вами, Наруто-сан. Я слышал о ваших достижениях… а также о вашем госте, — он сделал ударение на последнем слове. Наруто нахмурился, но черты лица Хибики изменились на более забавное выражение. — Не волнуйся. Я не похож на тех людей, которые относятся к тебе с такой ненавистью. Признаюсь, я потерял отца, дядю и деда из-за Кьюби, но я не виню тебя за это. Некоторые люди просто настолько поглощены горем, что не могут не видеть это чудовище там, где ты. Я не буду называть их дураками, даже если они таковыми являются, потому что многие из них — мои клиенты. Пожалуйста, простите их за то, как они обращаются с вами.
Улыбка вернулась на его лицо, усатый подросток улыбнулся и поклонился мужчине, выражая свою благодарность. Усмехнувшись, мужчина продолжил: — Я также лично видел ваше выступление во время первого боя экзаменов на чуунина. Признаюсь, я видел только конец, но это было очень необычно. Победить такого сильного человека, как Неджи-сама… Судя по твоему измотанному виду, это была трудная битва. Я очень горжусь тем, что ты получил много положительных отзывов. Надеюсь, в будущем у вас будет больше подобных примеров… — Мужчина снова поклонился, его улыбка вернулась к блеску, которым он одарил Хинату. Наруто не мог не вздохнуть с облегчением.
Хината счастливо улыбнулась, увидев, что кто-то относится к Наруто так, как он того заслуживает. Как к нормальному человеку. — Хибики-сан, наш столик готов? — он улыбнулся, повернувшись к подростку Хъюга, и кивнул.
— Конечно, Хината-сама, — он поклонился и жестом указал направо на лестницу, ведущую на второй этаж заведения. Когда он повел их наверх, то повернул голову в сторону пары и удивленно нахмурился. — Ходят ужасные слухи о том, что наследница клана Хъюга "распутничает", встречается с чудовищем, — он пренебрежительно махнул рукой. — Ба! Эти люди никогда не перестанут меня удивлять. Они так ненавидят юного Наруто-сан, что готовы на все, чтобы дискредитировать любого, кто с ним связан. Я был в ужасе, когда услышал это, но в какой-то степени это вызвало улыбку на моем лице. Зная, что молодой человек, наконец, ухаживает за тобой” -
Хибики уже давно знала о своих чувствах к блондину. Когда она впервые заговорила об этом, она была совсем юной, конечно, ее отца и сестры не было рядом, и она заставила юношу поклясться никому не рассказывать об этом. — Надеюсь, он хорошо с тобой обращался? — он бросил на Наруто любопытный взгляд. Хината с любопытством посмотрела на Наруто, услышав, как тот сглотнул, и почувствовав его нервозность под пристальным взглядом Хибики. Хината быстро ответила в спокойной манере
— О да, Хибики-сан, — начала она с улыбкой. — Наруто-кун был очень добр ко мне с тех пор, как наши отношения расцвели. Он был таким, каким я его представляла, и я не могу быть счастливее, — улыбка снова появилась на его лице. Наруто быстро понял, что этот человек очень заботится о своей возлюбленной. Что было вполне логично, ведь она была дочерью его друга.
— Я рад это слышать, — его улыбка заметно увеличилась в размерах после легкой усмешки. — Я также рад, что у меня хватило ума предположить, что вы придете сюда со своим парнем, когда вы позвонили вчера и заказали столик на двоих. Я всегда надеялся, что вы придете сюда на первое свидание, раз уж вы так любите это место. Это позволило мне как следует подготовиться к твоему приходу, — Наруто был озадачен словами мужчины. Что он мог иметь в виду? Он повернул голову к единственному человеку, который мог знать, но, к сожалению, Хината, пожав плечами, тоже показала, что понятия не имеет, о чем он говорит.
Хибики добрался до верха лестницы и толкнул дверь, позволяя паре пройти первой. Как только они вошли, Хината остановилась на месте, шокировано подняв брови.
Каждый раз, когда она приходила сюда, ресторан был переполнен богатыми людьми, членами клана, а иногда даже приезжим лордом. В одном из редких случаев здесь обедал третий Хокаге, когда он еще был среди живых со своими сыновьями и внуком Конохамару. Однако сейчас второй этаж находился в таком состоянии, какого она никогда не видела и не предполагала, что когда-нибудь увидит… он был пуст.
Она повернула голову к Хибики. — Что происходит, Хибики-сан? Обычно у вас полно клиентов! — пока она с любопытством смотрела на него, на его лице появилась улыбка. В этот момент глаза молодой Хёги расширились от удивления, и она закрыла рот руками. — Ты… ты не… Пожалуйста, скажи мне, что это какая-то шутка, — он покачал головой, продолжая улыбаться.
— Хината-чан, что случилось? — спросил обеспокоенный блондин, но в ответ Хината закрыла глаза и вздохнула, заставив мужчину захихикать.
Ее глаза открылись, и она слегка улыбнулась, но проигнорировала своего парня. — Мне бы очень хотелось, чтобы ты не делал этого для нас, Хибики-сан, — она повернулась к Наруто и объяснила ему ситуацию, — видишь ли, Наруто-кун, этот этаж обычно полон. Особенно в это время дня, но здесь нет ни души, кроме людей на нижнем этаже, — она повернула голову к беловолосому мужчине, на лице которого было самодовольное выражение уверенности, — …и это потому, что Хибики-сан отменил все заказы примерно в то время, когда мы должны были прийти. Разве не так? — Наруто удивленно посмотрел на Хибики, но тот, похоже, не стал отрицать это утверждение. На самом деле, он выглядел очень гордым собой.
— Именно так, Хината-сама. Я уже говорил тебе, что слышал неприятные слухи о тебе и Наруто, поэтому знал, что если вы придете в переполненный ресторан, то не получите ничего, кроме неприятностей. Поэтому я отменил все брони… но не волнуйтесь, — на его лице появилась ухмылка, странно напоминающая ухмылку Наруто. — Я беру плату с твоего отца. Только лучшее для моего любимого клиента, — губы Хинаты скривились в доброй улыбке от его шутки. Хибики был одним из немногих, кто относился к ее отцу как к человеку, а не как к символу. Она потянулась к мужчине и обняла его, поцеловав в старую щеку.
— Спасибо, Хибики-сан. Я не могу поверить, что вы сделали это для нас, — он улыбнулся и высвободился из ее объятий, после чего без лишних слов повел их к столику.
Пока они шли, до них доносились голоса. Под ними мать ругала своих детей за то, что они бегают вокруг стола, пока она разговаривала со старым другом, двое пожилых мужчин хихикали и обменивались историями из своей молодости, а группа женщин за одним столом переговаривалась между собой, обмениваясь последними слухами со своими подругами. Блондин бросил быстрый взгляд через перила, чтобы посмотреть на этаж ниже. Там не было ни одного свободного столика, что резко контрастировало с пустым вторым этажом.
Отойдя подальше, он быстро догнал Хинату и Хибики как раз вовремя, чтобы отодвинуть для Хинаты стул. Хихикнув, она села, поблагодарив его за то, что он сел напротив нее за круглый стол, задрапированный белой скатертью. Хибики с улыбкой зажег свечу в центре стола и достал меню, о котором Наруто даже не подозревал.
— Я скоро вернусь. Хината-сама, пожалуйста, выберите что-нибудь из меню, а я попрошу повара приготовить для вас по-особенному, — с поклоном он оставил пару наедине, спустившись по лестнице.
Хината смотрела на свечу. Она не могла поверить, что Хибики сделал это для нее. Это согревало ее сердце. Он всегда беспокоился о ней, иногда он был для нее как опекун. Она всегда любила его за это. Она не могла не чувствовать себя избалованной, когда он был рядом. Она внезапно вскочила, когда Наруто положил нежную руку поверх ее руки. Тогда она вспомнила, почему она здесь и с кем она здесь. Это был бы не романтический ужин, если бы они не разговаривали друг с другом.
— Это замечательно. Не правда ли, Наруто-кун? — сказала она с теплой улыбкой. Он кивнул, улыбаясь ей над своим меню. С тех пор, как она была молода и узнала о своей любви к нему, это был один из многих сценариев, о которых она мечтала, засыпая в своей теплой постели. Она вспомнила, что в последний раз ей приснилось это свидание, когда их ноги едва касались земли, но она могла поклясться, что блондин был одет точно так же, как сейчас. Его красивое лицо украшала та же добрая улыбка.
Глаза блондина смотрели в глаза Хинаты. Он не мог не чувствовать себя потерянным в них. Точно так же, как и она, наблюдая за ним. — Т-ты знаешь… — робко начал он. Хината захихикала, забавляясь его поведением. Точно так же, как и она. — …после того, как ты призналась мне в любви, мне однажды приснился вот такой сон, — он усмехнулся. — Я был одет во все красивое, как сейчас, а ты была в таком же красивом платье, как сейчас. Мы ничего не заказывали. Все, что меня волновало, это держать тебя за руку и смотреть в твои глаза, — она улыбнулась и протянула руки, обхватив его.
— Это так мило, Наруто-кун. Я в таком долгу перед тобой. Боюсь, если бы ты не сделал то, что сделал, я бы никогда не призналась тебе в своих чувствах. Ты сделал меня такой счастливой, когда сказал, что любишь меня в ответ, — она слегка хихикнула, прежде чем продолжить, — ты сделал меня лучшим человеком… Человеком, которым я всегда хотела быть, и ты сделал это не более чем за пять минут. Ты действительно удивительный человек, Наруто-кун.
Блондин покраснел, нервно потирая затылок. Он быстро соединил свою руку с ее рукой и слегка сжал их. — Мне приятно, что ты это сказала… Подумать только, я сделал это, чтобы помочь тебе. Пытался сделать тебя лучшим ниндзя, — он вздохнул, но не разрывал зрительного контакта. — Клянусь тебе, Хината-чан, если бы я был хоть чуточку умнее, я бы подошел к тебе раньше и перестал гоняться за Сакурой, чтобы дать тебе шанс. Я бы дала тебе всю любовь, которую ты заслуживаешь, и даже больше.
Она улыбнулась, не говоря больше ни слова. Ей было тепло на сердце, когда он произнес эти слова. Ей казалось, что она все еще находится во сне, который никогда не закончится. Ей постоянно хотелось, чтобы никто не разбудил ее. С озорной улыбкой Хината отодвинула стул и опустилась на колени.
— Что случилось, Хината-чан? Что ты делаешь? — спросил Наруто, сбитый с толку ее внезапным изменением отношения.
— Просто беру себе закуску, Наруто-кун, — Хината соблазнительно облизала губы, приподнимая длинную скатерть. — Ты ведь не возражаешь. Правда, Наруто-кун? Я проголодалась.
Не в силах говорить, Наруто просто быстро покачал головой, его глаза расширились. Он придвинулся ближе к столу и поднял скатерть, чтобы она легла ему на колени. В его голове пронеслись вопросы, когда Хината хихикнула и заползла под стол, позволяя скатерти упасть за ней, — Здесь? В общественном месте? Конечно, сейчас здесь никого нет, но ведь любой может войти!
Его сознание помутилось, когда он услышал и почувствовал, как потянули вниз молнию на брюках его костюма. Маленькая рука залезла в боксеры и вытащила его полуэрегированное мужское достоинство. Из-под стола раздался голос: — Выглядит аппетитно…