Хиаши внезапно встал со стула и обошел стол, пока не встал между влюбленными. Он положил одну руку на плечо Наруто. Он крепко сжал его, но Наруто выдержал, пока он говорил. — Я узнал все, что мне нужно было узнать. Теперь этот ужин закончен, — его взгляд обратился к младшему ребенку и ее кузену. — Ханаби, Неджи, прошу вас извинить меня. Я хотел бы поговорить с Хинатой и ее… парнем наедине.
Неджи тут же встал со стула и низко поклонился. — Да, Хиаши-сама, — он повернулся, чтобы уйти.
Ханаби встала, когда Неджи был уже на полпути к двери, продолжая смотреть на сестру и Наруто, и поклонилась отцу. — Да, отец, и спокойной ночи, — она повернулась к сестре, и ее ядовитый взгляд засветился ярче в ее глазах. — Хината… Наруто, — просто сказала она, и повернулась, чтобы уйти, захлопнув за собой тонкую дверь, заставив отца нахмуриться. Вздохнув, он вернулся на свое место.
— Теперь, когда мы остались одни, мы можем обсудить более личные вопросы, — двое подростков обменялись любопытными взглядами, после чего оба повернулись к Хиаши. — Это не то, что я мог обсуждать, пока Неджи и Ханаби были в комнате, — его взгляд переместился на Наруто, отчего блондин почувствовал себя так, словно внезапно попал в Арктику. — А теперь, Наруто, скажи мне… ты использовал дзюцу Саймин-но на моей дочери? — ощущение холода внезапно усилилось, даже пот струился по его лицу.
— Как вы… — начал он, но был прерван.
— Я был товарищем Минато по команде, помнишь? Конечно, я помню нашего сенсея, Джирайю и его… уникальное… дзюцу. Хотя я так и не научился Саймин-но дзюцу, Джирайя и Минато с удовольствием мучили меня им. Хотя они никогда не злоупотребляли этим дзюцу, они любили свои розыгрыши… — его взгляд теперь сопровождался уверенной ухмылкой. — Я понял, что Джирайя, должно быть, передал его и тебе, после того как увидел, как вела себя Хината после последней битвы с сестрой. Мои подозрения только усилились, когда я узнал о ваших отношениях.
Хината окинула его встревоженным взглядом. — Отец… пожалуйста, это не то, что ты думаешь. Наруто-к…
— Достаточно, Хината, — прикусив нижнюю губу, она придержала язык, когда отец обратил все свое внимание на ее возлюбленного. — А теперь, Наруто-сан, ответь на вопрос. Ты использовал или не использовал дзюцу на моей дочери? — юный Узумаки с вызовом посмотрел на главу клана Хъюга.
— Да, — признался он. — Я использовал его на ней за день до последнего спарринга Хинаты и Ханаби, и нет, у меня не было ее разрешения. Когда я увидел ее в тот день, моей единственной мыслью было помочь моей удивительной подруге стать уверенной в себе и смелой ниндзя, которой она всегда стремилась быть. Я посоветовал ей стать женщиной, которой она всегда хотела быть. Я ничего не сделал для Хинаты, кроме того, чтобы она была довольна собой. Если у тебя с этим проблемы, то… — Наруто прервал веселый смех главы клана. Когда оно стихло, он посмотрел на Наруто в его растерянные лазурно-голубые глаза своими серыми всевидящими.
— Я не сержусь на тебя, Наруто-сан, — блондин удивленно моргнул, как и Хината. Они оба растерянно посмотрели друг на друга, а затем повернулись к мужчине средних лет, который встал и зашагал позади них. — Видите ли, у меня, как у главы клана, было двое проблемных детей, — он бросил предупреждающий взгляд на Наруто, чтобы тот продолжал, когда увидел, что мальчик собирается открыть рот.
— Хотя Ханаби очень искусна, она слишком вспыльчива и всегда рвется в бой. Неважно, как сильно я ее воспитывал. Возможно, из-за моего внимания она стала заносчивой и гордой. Что касается Хинаты, то у нее тоже не было правильного отношения. Конечно, по ее мастерству и суровым тренировкам я понял, что у нее есть потенциал главы клана. Тем не менее, она отказывалась использовать свою силу против тех, кто был ей дорог, и, как мне рассказывали, иногда даже не выполняла самые простые миссии из-за своей нерешительности. Ни один из них не был достоин этого титула. Другие, такие как Неджи, которые были гораздо более достойны, не имели возможности претендовать на это право из-за наших устаревших законов клана.
Хината опустила голову. Оценка ее отца была верной. Все его обвинения были правдой, как бы ей ни было неприятно это признавать. Она была позором куноичи до того, как гипнотическое внушение Наруто позволило ей вести себя так, как она вела себя сейчас.
— Но как отец, — продолжил он, заставив Хинату поднять на него глаза, — я не мог бы гордиться Хинатой больше, — Хината подумала, что ее сердце остановилось. Неужели ее отец, глава клана Хъюга, действительно сказал, что… гордится ею? И говорил это всерьез?
— Я был счастлив и в то же время расстроен. Как и прежде, я видел, что она унаследовала любящий и заботливый характер своей матери, в отличие от моего холодного характера, который Ханаби, казалось, унаследовала и взяла за образец. Однако это также заставляло меня постоянно беспокоиться о ней после того, как она стала куноичи Конохи и представителем власти клана Хъюга. Я боялся, что она погибнет из-за какой-то роковой ошибки или секундной нерешительности. Хуже того, я боялся, что она сломается от того давления, которое оказывалось на ее нежные плечи.
— Так ты… рад, что я сделал то, что сделал? — Наруто сказал, что разговор был очень странным. Он ожидал, что Хиаши использует все свои связи в Совете, чтобы изгнать Наруто из Конохи за то, что он сделал, или что-то еще более экстремальное. Это было совсем не то, чего он ожидал.
Хиаши кивнул, остановившись позади пары, и положил руку на плечо блондина. — Я рад, но не потому, что ты сделал ее храброй и уверенной в себе. Я рад, потому что ты сделал это так, что сохранил ее доброе сердце. За это я не могу не отблагодарить тебя. Наруто-сан, даже не осознавая этого, вы оказали моему клану большую услугу и обеспечили ему надежные руки на протяжении целого поколения. Я благодарен вам за это.
Затем он сделал нечто такое, от чего у Хинаты замерло сердце. Ее отец поклонился так низко, как только мог. Не одному из старейшин Хъюга или Хокаге, а Наруто. И хотя Наруто не мог осознать всего значения этого, Хината поняла. Ни один глава клана Хъюга никогда не кланялся кому-либо, если его не заставляли. Она не могла удержаться от того, чтобы не зажмурить глаза, крепче сжимая руку своего светловолосого возлюбленного.
Дверь в комнату снова распахнулась, разбившись вдребезги, словно хрупкое стекло. Все головы повернулись к вошедшей. У нее была самая нежная улыбка, волосы , как у Хинаты, только длинные, доходящие до талии, и длинные пряди волос, обрамляющие лицо, спускались до шеи. Она была одета в светло-фиолетовую мантию с черной отделкой. Ее глаза были изумрудно-зелеными и сияли в чистом свете, и если бы не эти глаза, Наруто мог бы поклясться, что эта женщина могла бы сойти за старшую версию Хинаты. Хотя ее грудь должна была бы перестать расти прямо сейчас, чтобы соответствовать элегантной красоте, стоящей перед ними.
Все еще улыбаясь, она подошла к трем обитателям комнаты. — Хиаши-кун, это очень удивительно! Когда я вошла в комнату, я ожидала многого, но твоего поклона среди них не было, — сказала она голосом нежным, как у ангела. Она остановилась, когда подошла к Наруто, улыбка слегка расширилась. — Ты, должно быть, Наруто-кун, — кивнул он. — Моя дочь высоко отзывается о вас. Я понимаю, почему она так сильно привязалась к вам с детства. Вы очень милый.
Эта женщина была матерью Хинаты? Она выглядела так, будто могла бы сойти за старшую сестру! Быстро покраснев, Наруто нервно потёр затылок. — О-о-о, так вы мама Хинаты-чан. Ты такая красивая… Я принял тебя за старшую сестру, — он нервно хихикнул, закрыв глаза. Как он мог фантазировать о матери Хинаты? Хиаши была совсем рядом! Она хихикнула, как Хината, получив комплимент от блондина. Он покраснел еще сильнее, вспомнив, что большинство этих комплиментов случалось в постели.
— Он мне уже нравится. А тебе, Хиаши-кун? — спросила она мужа.
Через несколько мгновений он кивнул с небольшой улыбкой на лице. — Я согласен, Хитоми-тян. У нашей дочери определенно хороший вкус на мужчин.
Она снова хихикнула. Почему он должен был быть так похож на ее дочь? Он помнил это хихиканье каждый раз, когда Хината дразнила его. — Еще одна вещь, которую она унаследовала от меня.
— Мама, — сказала Хината, заставив Хитоми повернуться к дочери, — я рада, что с тобой все в порядке. Когда ты не пришла с отцом. Я подумала, что с тобой что-то случилось, — Хитоми покачала головой, и это отвлекло их внимание от покрасневшего Наруто.
— Все в порядке, Хината-чан. Просто у меня были неотложные дела с этими глупыми старейшинами. Они решили, что откладывать нельзя, а поскольку я Хъюга только по имени, то не имею права говорить обратное. Хотя я не освобождена от обязанностей жены главы клана Хъюга, — она хихикнула и краем глаза посмотрела на угасающий румянец Наруто. — Может быть, Наруто-кун когда-нибудь поймет, о чем я говорю, — при этих словах оба бурно покраснели. Хината, честно говоря, могла вспомнить, что так сильно краснела только до гипноза.
— М-мама! Пожалуйста, я и Наруто-кун еще слишком молоды, чтобы думать о таких вещах, как с-стар… с-с… — она даже не смогла это произнести. Она захлопнула рот и прекратила попытки, так как ее мать от души смеялась над смущенной дочерью.
Как только Хината пришла в себя, Хиаши улыбнулся светловолосому ниндзя. — Наруто, я и моя жена одобряем ваши отношения. Я знаю, что есть те, кто смотрит на вас свысока и ненавидит. Поэтому нам придется что-то с этим делать.
Наруто несколько раз моргнул в замешательстве. Последний час он находился на американских горках эмоций. Наконец, поняв, что сказал Хиаши, он кивнул в знак понимания. — О-ок… но что вы имеете в виду, Хиаши-сама? Как мы можем остановить людей, которые говорят за нашей спиной и распространяют о нас ужасные слухи? Они никогда не сдавались раньше.
Бледноглазый мужчина улыбнулся блондину и похлопал его по плечу. — Я хочу, чтобы вы оба пошли со мной завтра в кабинет Хокаге. Я уверен, что смогу договориться с ней о чем-то, что разрешит нашу ситуацию, — Наруто медленно кивнул и посмотрел на Хинату. Похоже, ей было не менее любопытно узнать, что задумал ее отец.
— Ну… ладно, — сказал он, нервно потирая затылок. Хитоми снова хихикнула, заставив его покраснеть.
Хиаши слабо улыбнулся. — Теперь, когда наша встреча почти закончена, осталось решить еще один вопрос, — Наруто и Хината повернулись к Хиаши и обменялись любопытными взглядами. — Прежде чем я смогу дать тебе свое благословение, Наруто, и разрешить моей дочери продолжать встречаться с тобой. Мы с Хитоми-чан хотели бы, чтобы ты кое-что сделал для нас, — они обменялись взглядами и решительно кивнули друг другу, после чего снова повернулись к Хиаши.
— Что мне нужно сделать? — уверенно спросил Наруто. Если ему удастся заручиться согласием родителей Хинаты, он был готов сделать для них все, что угодно.
Хитоми натянуто улыбнулась и кивнула мужу. Он кивнул в ответ с грустным выражением лица. — То, что мы хотим, чтобы ты сделал, Наруто-сан, — это то, что с моральной точки зрения неправильно требовать от родителей. Мы с Хитоми-чан понимаем это, но этот вопрос нельзя долго игнорировать, — Наруто с любопытством смотрел на двух родителей, уделяя им все свое внимание. — Мы хотим, чтобы вы использовали дзюцу Саймин-но, чтобы загипнотизировать нашу дочь Ханаби.
Наруто широко раскрыл глаза. Такого он точно не ожидал. — Но почему вы хотите, чтобы я сделал это с ней?
Мать Хинаты опустила глаза, и их блестящие изумрудные угольки печально уставились в землю. — Ты ведь видел это, не так ли? — начала она низким голосом, — ее ревность к Хинате, я имею в виду. Уже много лет Ханаби гордилась тем, что ей удалось победить сестру. Она так долго считала, что именно она является наиболее вероятным кандидатом на пост главы клана. Хотя на самом деле она гораздо слабее, чем считает, из-за нежелания Хинаты причинить ей боль. После недавнего поражения она стала еще более озлобленной по отношению к своей сестре. Разочарование от того, что у нее такая слабая старшая сестра, переросло в ненависть, ревность и обиду. Уровень мастерства, которого Хината-тян достигла за один день… Ханаби убедила себя, что Хината, должно быть, всегда была такой сильной, но отказывалась выкладываться полностью, потому что считала сестру недостойной. Она чувствует себя так, словно ее опекала ложная доброта сестры. Мы хотим, чтобы ты удалил такие негативные чувства из сердца юной Ханаби.
— Пожалуйста, мы умоляем тебя, Наруто-сан, — продолжил Хиаши вместо жены. — Пожалуйста, примените к моей дочери Саймин-но дзюцу и прикажите ей больше не испытывать этих негативных эмоций. А также все остальное, что вы сочтете необходимым для ее развития. Мы беспокоимся, что если она будет продолжать в том же духе, то может стать такой же, как Сас… — он остановился, зная, что Наруто все понял, судя по его опечаленному лицу. — Мы беспокоимся, что она может сделать что-то, о чем потом будет сожалеть.
Хината обеспокоенно повернулась к Наруто. Ситуация могла оказаться такой же плохой, как и та, что произошла с его товарищем по команде, Саске Учихой. Он тоже ненавидел своего старшего брата и из-за этого покинул Коноху ради власти. Пока блондин находился в больнице, она узнала, что он действительно заботился и уважал Учиху, считая его близким другом. Было обидно видеть его таким подавленным, пока он выздоравливал от ран, нанесенных ему близким другом. Но теперь, похоже, он уже не переживал… если только его имя не было названо.
— Ладно, — внезапно посерьезнел Наруто. — Я сделаю это… Я знаю по опыту, как сильно ненависть может извратить и испортить человека. Большую часть своего детства я ненавидел жителей Конохи за то, как со мной постоянно обращались. Называли дьявольским отродьем и чудовищем… — все опустили глаза к земле, пока он объяснял. Хината никогда не думала, что Наруто испытывал ненависть к Конохе, но, возможно, это было по-детски нереально. Любой, даже она сама, чувствовал бы то же самое после тринадцати лет такого обращения. Она улыбнулась, когда он сжал ее руку. — …но у меня были друзья… Настоящие друзья, которые любили и уважали меня. Они спасли меня от моей собственной ненависти. Я надеюсь, что однажды я смогу сделать то же самое для Саске, но сейчас я с радостью сделаю это для Ханаби. Если это поможет ей не пойти по тому же пути, — оба родителя с облегчением улыбнулись друг другу и низко поклонились в знак благодарности. Встав на ноги, Хиаши улыбнулся блондину.
— Спасибо, Наруто-сан, вы с Хинатой можете идти. Завтра утром я вместе с Хинатой прибуду к вам домой, и мы отправимся прямо в кабинет Хокаге, — Хината встала и поклонилась, и Наруто поспешил подражать ей, чтобы выразить должную благодарность родителям своей возлюбленной.