Мама-кошка
глава 2. Поговорим
Гарри так и не понял, обиделась профессор кошка на тётю Петунью или действительно так торопилась сделать всё как положено. Вместо того, чтобы что-то объяснять, вместо расспросов о том, как тётя Петунья без неё росла, она сообщила, что ей нужно срочно вернуться в школу, чтобы подготовить для Дадли пригласительное письмо, которое позволит ему вместе с Гарри в этом году начать учиться магии.
— Не кошка она, а кукушка, — проворчал дядя Вернон. — Давайте в машину. Сейчас позавтракаем в хорошем месте — и домой.
— Самое настоящее приключение! — тихонько сказал Гарри кузену. — Класс!
— Хорошо, что плыть обратно не пришлось, — шепнул ему в ответ более рассудительный Дадли. — Представляешь, если бы мы в папину машину мокрые уселись? Весь день бы потом салон чистили вместо телевизора и всего остального.
— Был какой-то прок от этой кошки, — кивнул Гарри. — Зато тётя Петти такая молодец! Как тигрица!
— Ты тоже заметил, что она больше ругалась из-за тебя, а не из-за самой себя? — согласился Дадли.
Историю о том, как Гарри обнаружился на крыльце их домика, мальчики прекрасно знали, а теперь она включала в себя и злобного, но глупого великана, который, как оказалось, принёс Гарри на это крыльцо.
— Да! — восторженно прошептал Гарри.
Машина затормозила около кафе, оформленного в деревенском стиле.
— Вылезайте, приехали! — скомандовал дядя Вернон. — Просто умираю от голода. Надеюсь, эта ведьма не испортит нам завтрак очередным появлением.
Но позавтракали они спокойно. Кормили в кафе «Незабудка» традиционно и вкусно: овсянка, тосты с джемом, яичница с колбасками, чай. Мальчишки набросились на еду.
— Дети, локти со стола, — привычно напомнила Петунья и шлёпнула Дадли по руке, когда он потянулся к розетке с ежевичным джемом, чтобы намазать им второй тост.
— Интересно, профессор МакКошка так же будет ругаться, когда мы будем класть локти на стол? — фыркнул Гарри. — Или в этом Хогвартсе для такого есть отдельные специальные воспитатели?
— Нет там ничего такого, — ответила Петунья. — Кошка эта даже на факультет не заглядывает. Хотя декан. Так что будет хорошо, если вы распределитесь от неё подальше.
— Но она же моя бабушка, — удивился Дадли, оглядывая стол.
— Да какая она бабушка? — вздохнул Гарри. — Она кукушка. Помнишь тот документальный фильм про кукушат?
— Предлагаешь нам самим стать кукушатами и подкинуться в чужое гнездо? — предположил Дадли. — Она, наверное, будет в ярости. Или, наоборот, не обратит никакого внимания.
— Это будет забавный щелчок по носу для этой кошки, — одобрительно фыркнул дядя Вернон.
— А какие ещё есть факультеты, тётя? — спросил Гарри.
— Вытри лицо, — велела она устало. — Расскажу в машине. Идите умойтесь, сделайте свои дела — и поедем.
— Давай закажем на ужин доставку, — предложил Вернон, глядя на вымотанную жену. — Ты еле на ногах стоишь.
— Не первая в жизни ночь без сна, дорогой, — ответила она. — Лучше заедем по дороге в тот наш ресторанчик и возьмём ужин навынос.
Бессонная ночь и сытный завтрак сделали своё дело — возбуждение сменилось усталостью, и мальчики задремали на заднем сиденье, укутавшись в лежащие там специально для них пледы.
— Может, как-то получится не пустить их в этот Хогвартс? — спросил Вернон, убедившись, что любопытные уши их не слышат. — С островом не вышло, но можно же уехать на континент, даже в Америку, в конце концов. Мне не по себе от того, что они будут весь учебный год там, где мы ничего не сможем проконтролировать.
— Я не знаю, дорогой, — ответила Петуния. — Они же к простым людям относятся как… как к овцам! — Она ткнула в стадо белых черномордых овец, мимо которого они проезжали.
— Думаешь, маги везде одинаковы? — вздохнул Вернон. — Можно же как-то узнать про волшебные школы в других странах? Или частные преподаватели… Я не хочу отпускать мальчишек, но, если эти их магические выбросы теперь будут и у Дадли, наш дом может этого не пережить, так что учить их придётся. Но я бы предпочёл, чтобы у нас был выбор.
— Давай обсудим это завтра, — вздохнула Петунья и сжала худыми пальцами виски. — У меня такой сумбур в голове…
— Конечно, дорогая, отдыхай, — кивнул Вернон и замолчал, полностью сосредоточившись на дороге.
Добравшись до дома, он растолкал мальчишек, велев им идти досыпать в своих кроватях, после чего помог Петунье выбраться из машины. Она убрала в холодильник купленный в ресторане ужин, но отправиться отдыхать заодно с детьми он не успели — прямо на крыльце с громким хлопком появилась профессор МакГонагалл.
— Проходите, — без особого радушия пригласила Петунья. — У меня к вам очень много вопросов, мисс МакГонагалл.
— Миссис, — автоматически поправила её профессор, входя в дом.
— Вот как? — недобро прищурилась Петунья. — Может, у меня ещё и братья с сёстрами имеются кровные, о которых я тоже не знала раньше?
— Нет, я вдова, у нас не было детей, — несколько растерянно ответила МакГонагалл.
Было видно, что у неё есть определённый шаблон для визитов к маглорождённым ученикам, а Петунья сбила её с этого заученного алгоритма, и оттого шотландка теряется, не умея перестроиться быстро.
— Только не говорите, что собираетесь тащить детей прямо сейчас за покупками, — продолжила сбивать её Петунья, хоть и вернувшись к основной теме визита представительницы магической школы. — Из-за вашего якобы сотрудника они не спали всю ночь и сейчас отдыхают. А за покупками мы прекрасно сумеем сходить в другой день, до начала учебного года ещё целый месяц. Садитесь, мы будем говорить.
Вернон устроился в гостиной, навострив уши и убавив звук у телевизора до минимума. Когда Петунья становилась вот такой, он сам начинал её бояться.
— Спрашивайте. — МакГонагалл со вздохом устроилась за кухонным столом, хотя Петунья была уверена, что поначалу она приготовилась бороться за традиции, предписывающие идти за школьными покупками обязательно первого августа.
Зачем было лезть в толпу, когда можно было спокойно всё купить в любой другой день, Петунья не понимала, но переубеждать Лили в своё время даже не пыталась — сестра так радовалась этой возможности увидеть знакомых после каникул, как будто ей не предстояло провести с ними в одном здании следующие десять месяцев.
— Сколько в Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльсе магических школ? — спросила Петунья, наливая МакГонагалл чай и придвигая вазочку с покупным печеньем.
— Зачем нужны другие школы, если есть Хогвартс? — непонимающе уставилась на неё магичка. — Оба мальчика уже зачислены в лучшую школу, вот письма.
— Ответьте на мой вопрос, — потребовала Петунья. — Иначе я начну искать ответы сама, и вряд ли вы будете этому рады. Пейте чай. Классический дарджилинг. Деловой партнёр Вернона привёз с Цейлона.
— Но я ответила, — пожала плечами МакГонагалл и отпила чай. — В других школах нет необходимости, Хогвартс посещают все одарённые дети Соединённого Королевства.
— То есть других школ для магов в Англии нет, — понимающе кивнула Петунья. — А в других странах?
— В других странах, конечно же, есть, — ответила МакГонагалл. — Не могут же все иностранные маги отправлять детей учиться в Хогвартс, как бы им этого ни хотелось. Есть пара школ в Европе, что-то у русских, в Японии, две или три в Америках… Детей обязательно надо учить, пусть и не всем так везёт, как вашим сыну и племяннику.
— Прекрасно, — снова кивнула Петунья. — Значит, мы сможем переехать во Францию. Мне всегда очень нравился Прованс. Мальчики отлично успевают по французскому. Как называется французская школа магии?
— Академия магии Шармбатон, — машинально ответила МакГонагалл и тут же возмутилась: — Ни о каком переезде не может быть и речи! Мальчики уже зачислены в Хогвартс. За Гарри контракт заключали его родители, а за Дадли подписала я как его единственный родственник-маг. И уж простите, но мнение маглов в подобной ситуации не учитывается, контракт магический!
— Насколько я помню, — зло прищурилась Петунья, — у маглов маги не родятся. Только у сквибов. Так? А значит, мы с Верноном — не маглы, а сквибы, и имеем все права на своих детей. В отличие от вас, мамаша. Вернон, неси счета на Гарри за все десять лет! «Велик ли труд?..» Сама-то живешь на всём готовом, да? Ни фартинга за всю жизнь ни на кого, кроме себя, не потратила? Сопли ни разу в жизни никому не утирала? Кукушка!
— Магические контракты на обучение всё равно уже вступили в действие, и мальчики поедут в Хогвартс! — проигнорировав все обвинения, МакГонагалл подскочила со стула и стукнула чашкой по столу. — А если вы считаете себя сквибами, то соизвольте сами заняться их подготовкой к школе! Все списки есть в письмах, а мне пора!
_____