У нас есть победитель!
Приз отправляется подписчику Хэмиш.
Поздравляем победителя!
Ответы под вопросами.
Вышла небольшая накладка.
Читатель ответил на все вопросы раньше всех, но написал в личку на фикбуке. Так что придется мне дополнительный приз отправлять
Роману Зинченко.
Поздравим и этого победителя!
=====================
PS Напомните мне провести следующий розыгрыш на Литу (день летнего солнцестояния)!
1. В фанфике "Сила намерения" Дракон угощает Северуса особым напитком. Напишите название этого волшебного снадобья и номер главы, в которой это происходит.
Ответ: Глава 15. Один день из жизни Северуса Снейпа. "Бодрое утро".
В 1 и 3 задании, чтобы вы не нашли ответы тупо по поиску через гугл или яндекс, я прогнала приводимые тексты через переводчик с русского языка на суахили, с суахили на эльфийский (синдарин) и снова вернула на русский. Надо сказать, что цитаты пострадали не так сильно, как я ожидала))
" Ты сого-сого, тебе действительно станет лучше, лучше все сразу, одним большим глотком.
Так Снейп и сделал. Через пять секунд в целом кровь сначала свернулась, а потом, наоборот, вскипела и с большой скоростью забила три артерии. Гур быстро бился, дол был закрыт железной петлей, а потом он, казалось, лопнул, и все сразу пришло в норму. Дол был полностью открыт, резус был счастлив, и возникла ужасная тошнота, и появилось желание похоти ".
2. Какой напиток в работе "Путешествие длиною в…" способствовал обратному превращению Гарри Поттера в Таурмириона? Напишите название этого волшебного снадобья и номер главы, в которой это происходит.
Ответ: Глава 8. Имладрис. Часть I Мирувор
3. Во многих моих работах можно встретить упоминание праздников Колеса года. Самайн, Мабон и Йоль я уже точно описывала по два раза, а то и больше, а вот Белтайн только один раз. Напишите название фанфика и номер главы, где идет речь о Белтайне.
"Майский день Белтейна и день после пятого месяца в году — это время, когда происходят все плохие вещи, которые должны были произойти. Однажды, возможно, умерла Рианнон, богиня кельтского партизанства. Во время, когда правил король Лудд, два дракона яростно сражались. Томас Мэлори в книге "Король Артур и Героические рыцари круглого стола" пишет, что именно в этот день сэр Мелигранс похитил женщину Артура, Гвиневеру. Даже соревнование по стрельбе из лука, где шериф Ноттингемский пленил Робин Гуда, проводилось, как гласят легенды и баллады, в Первомайский день".
Подсказка: ищите в онгоингах. В нем говорится о чем-то важном, что произошло 1 мая
Ответ: По обычаю Предков. Глава 11. История девиц Норвич де Гастингс и расследование Гарри
PS Я уже использовала такой способ искажения текстов через реверсный перевод для детского конкурса, где изменяла тексты всем известных песенок. Так вот они пострадали больше)))
Хваталка сидела на траве,
Ловкач сидел на траве,
Поедая вшей и огурец
Он был увлечен!
Думай , думай —
Вши и огурец,
Думай , думай —
Он был зеленым!