Ситх в Игре Престолов. Главы 494-495

Предыдущий фрагмент [Я состарюсь, пока 50 постов отредактирую по 3 раза каждый, каждый раз проскроливая вниз с главной страницы. Да, Бусти корявый до ужаса. Когда накопится 500 глав, то просто создам один пост с 421 по 500 главу. До тех пор, используйте поиск по тегу ]

Отдыхая в прохладной тени одной из наиболее уцелевших построек Ваэс Толорро, Дейнерис Таргариен с легкой улыбкой наблюдала за кормлением её сына и юной Дрого, ещё не обретшей твердости в лапах, но уже активно охотящейся за многочисленными мухами, обосновавшимися в руинах.

Однако, даже глядя на своих детей, на свою отдушину, она не могла избавиться от тревоги, которая стала её вечным спутником после смерти любимого мужа.

Минула неделя с тех пор, как она вместе с остатками своего халассара прибыла в этот разрушенный город, брошенный на потеху времени и пескам, и почти столько же времени прошло с того момента, как она послала своих кровных всадников исследовать окрестности. Из этой троицы, Ракхаро и Агго провели в разведке три дня и три ночи, после чего вернулись ни с чем. А вот Джого так и не вернулся. Каждый раз, когда Дени думала о возможной участи, постигшей одного из её кровных всадников, она чувствовала, как ледяная игла страха и отчаянья вонзается в сердце.

Услышав тихое урчание Дроги, Дейнерис улыбнулась и погладила чешуйчатую голову своей дочери. Кто-то мог справедливо наречь её безумной за подобные чувства, за то, что она искренне считала это чудовище своим ребёнком… но после того, как между ней и Дрогой возникла эта… связь, она и вправду чувствовала, будто маленькая драконица — её дочь, точно так же как малыш Рейго — её сын.

Дрога — не простое животное. Она её дитя. И Дейнерис была готова отдать жизнь, всё что имеет, лишь бы защитить крохотного Рейго и Дрого, пока те не вырастут. Когда же они возмужают, то Дейнерис не сомневалась, что более в защите её дети нуждаться не будут, лишь в совете и направляющей длани.

Раздался мягкий хруст песка и камня — Дейнерис подняла голову и увидела сира Джораха, нарушившего её уединение.

Рыцарь скромно отвёл взгляд от её обнажённой груди.

— Прошу прощения, кхалиси. К нам приближается небольшая колонна из дюжины человек во главе с Джого.

Ощутив, что сын оторвался от груди, Дейнерис аккуратно взяла Рейго на руки и поднялась. Повернувшись, она ожидаемо нашла взглядом Дорею.

— Держи Рейго и Дрогу подальше от чужих глаз. — Приказала она служанке, передавая ей младенца. — По крайней мере, пока мы не выясним, с кем именно вернулся Джого.

Дорея бережно приняла Рейго, но, взглянув на Дрогу, заколебалась — маленькая драконица тихо зарычала, — почти мило, — не желая разлучаться с матерью.

— Иди с Дореей, Дрога. — Мягко приказала Дейнерис своей дочери, чья змеиная голова на длинной шее повернулась к ней и вопросительно склонилась набок. — Со мной всё будет хорошо.

Ей почудилось, будто драконица… надулась от обиды, после чего опустила голову и встала рядом с Дореей. Бросив последний взгляд на своих чад, Кхалиси почти сгинувшего халасара поправила одеяние, приведя его в порядок, и кивнула сиру Джораху, давая тому дозволение повести её к окраине Ваэс Толорро.

Прибыв к тому, что некогда, вероятно, было главными воротами, Дейнерис встала бок о бок с сиром Джорахом; Ракхаро и Агго поспешно присоединились, когда она уже смогла различить средь песка небольшой караван, приближавшийся к руинам. Их было около двух десятков — часть пешие, а часть верхом, как Джого. Кроме того, там находились две небольшие повозки, богато украшенные и ведомые одинокой лошадью.

Джого пустил коня в галоп, чтобы добраться до Дейнерис раньше остальных. Приблизившись, он легко соскочил с седла и опустился перед ней на колено.

— Прошу прощения, Кхалиси, что нарушил твой приказ. Но в пути я наткнулся на небольшой караван и решил проследить за ним. Они привели меня в город, и как раз когда я собирался уйти, чтобы доложить о находке, меня окликнули те, кого я привёл. Они… знали моё имя. И знают тебя, хотя откуда — непонятно. Будь осторожна, Кхалиси.

Нахмурившись, Дейнерис взглянула на две кареты, остановившиеся и открывшие боковые дверцы. Слуги, — а может и рабы, — приготовились помочь тем, кто собирался выйти.

— Ты правильно поступил, приведя их сюда, Джого. — Сказала она, приготовившись как физически, так и ментально, на случай если что-то пойдет не так. Беременность более её не истощала, так что Сила решит конфликт, если не удастся его избежать. — Передай остальным держаться наготове, но без моего приказа, даже шагу не вздумайте сделать.

— Как прикажешь, Кхалиси. — Кивнул Джого и поспешил к халасару, чтобы донести её слова.

Первым вышел бледный худощавый мужчина, лысый, примерно ровесник сира Джораха. Но больше всего, в его облике притягивала взгляд не лысина и не возраст, а нос — огромный, украшенный рубинами, опалами и чешуйками драгоценных металлов. Дейнерис видела немало людей, кто выставлял богатства напоказ самыми странными способами, но этот мужчина, пожалуй, превзошёл всех доселе встреченных.

Следующий мужчина оказался… право-слово, Дейнерис не знала, как его описать. Складывалось впечатление, будто кто-то научил ходить живой труп: истощён до предела, так что на лице и руках виднелись кости, впивающиеся в натянутую кожу; длинные, седые волосы откинуты назад и свободно ниспадали на плечи, а губы… синие. Не от холода, разумеется, а словно их специально подкрасили. Впрочем, несмотря на истощение, мужчина двигался легко, точно юноша.

Из второй кареты вышла последняя путница, резко контрастирующая с первыми двумя. Во-первых, она была женщиной. Во-вторых, несмотря на жару, носила длинную мантию с капюшоном. И, наконец, в-третьих — её лицо полностью закрывала красная лакированная маска.

Вероятно, именно благодаря этому наряду, Дейнерис опознала её как Красную Жрицу Асшая. Хоть она и не встречалась с ними лично, но за время скитаний видела немало таких и научилась их определять по внешним атрибутам.

Когда все трое выстроились в ряд, дабы приветствовать её, Дейнерис охватило очередное предчувствие Силы — она насторожилась из-за эфемерного ощущения опасности. Хотя определить точную причину, то, почему эта троица представляла угрозу, пока не удалось.

Решив довериться инстинкту, она осторожно потянулась Силой к непрошенным гостям.

Мужчина с носом, украшенным драгоценностями, оказался обычным человеком, пусть и чрезмерно амбициозным — даже без Силы это читалось в нём. От женщины шло тепло. Странное, успокаивающее тепло. Да вот только Дэни чувствовала, что грань между уютным жаром очага и безумной яростью Дикого Огня была в этом тепле настолько тонка́, что казалось вот-вот, и женщина взорвётся. От иссохшего же мужчины чувствовался лишь могильный холод, холод самой смерти, глубокий и неестественный, неположенный ничему живому.

«Джого… кого ты привёл к нам?»

Высокий мужчина с носом, украшенным драгоценностями, подвёл свою свиту к Дейнерис и остановился на почтительном расстоянии. Поклонившись ей в пояс, он произнёс:

— Дейнерис Таргариен, дочь Валирии, Кхалиси бывшего Кхала Дрого. Для меня большая честь познакомиться с вами. Я — Ксаро Кхоан Даксос, представитель Тринадцати Кварта, величайшего из городов, что когда-либо существовали или будут существовать. Со мной — Пьят При, колдун Кварта из Дома Бессмертных, и Красная Жрица Р’гллора по имени Куайт. Мы с нетерпением ожидали вашего прибытия, Ваше Высочество, и я хочу предложить вам гостеприимство моего дома и всего города для вас и ваших близких людей.

Если бы Джого заблаговременно не предупредил её, Дейнерис была бы крайне удивлена, что эти люди знают о ней. И тревожно было, что они не только знали, кто она, но и ждали её прибытия. Однако Кхалиси сдержала беспокойство и склонила голову в ответ на приветствие.

— Я рада нашей встрече и тому, что вы почтили меня своим присутствием, мастер Ксаро Ксоан Даксос. — Обратилась она к нему как к мастеру, ибо он не назвал своего официального титула, а «мастер», это вполне уважительно и нейтрально. — Приветствую и вас, мастер-колдун, жрица Куайт. Боюсь, нам нечего предложить гостям. Но прошу, присоединяйтесь ко мне в тени, чтобы мы могли вместе выпить воды и отведать фруктов.

Ксаро с улыбкой кивнул.

— Разумеется, Кхалиси.

Дейнерис повела гостей к тенистому месту, которое уже считала своим. Она приятно удивилась, увидев, что её люди успели подготовить четыре места, а также расстелить на песке большой ковёр с тарелками свежих фруктов, кувшинами чистой воды и чашками.

Заняв своё место, Дэни подождала, пока гости расположатся напротив.

Ксаро ограничился чашкой воды, Красная Жрица отказалась от угощения, а колдун тут же схватил целую тарелку фруктов и большую чашу, словно целую вечность был лишён пищи и питья… судя по его внешнему виду, это предположение могло быть недалеко от истины.

Кхалиси же скромно смочила губы водой, давая себе мгновение, чтобы собраться с мыслями.

— Прошу простить моё любопытство, но хотелось бы узнать, откуда вам известно не только обо мне, но и о моём пути в великий город Кварт?

Колдун захихикал в процессе жадного поглощения фруктов; их сок стекал по его синим губам и подбородку.

— Глаза нежити видят всё, Кхалиси. — Произнёс он между укусами еду. — Мы знали о твоём путешествии через Красную Пустошь. И даже больше — знаем о том, что ты родила. Твои дети зовут всех, у кого есть уши, чтобы услышать их… они поют… поют громче, чем кто-либо ещё… Да что там, громче, чем даже колдун с запада!

Дейнерис почувствовала, будто кто-то схватил её за горло и крепко сжал. Они узнали о её сыне. А о дочери — знают? Или лишь догадываются? Пытаются выведать?

Как бы то ни было, ответ застал её врасплох, и она не знала, что на это ответить.

— Прошу простить Пьят-При, Кхалиси. — Мягко вмешался Ксаро, любезно придя на помощь. — Колдуны Кварта, увы, не блещут тонкостью. Однако их слова, сколь прямолинейны бы они ни были, нельзя игнорировать, если произнесены они с ясностью. Именно от жрицы Куайт и его самого я узнал о вашем существовании и появлении детей. Любопытство побудило меня разыскать вас. Если вы согласны, Кхалиси, возможно, вы удовлетворите наше любопытство? Ведь драконов не видели с тех пор, как последний погиб в Вестеросе почти полтора века назад.

Часть её души жаждала отказать в этой просьбе. Приказать своим людям немедленно прикончить этих троих. Но есть ли для этого веские основания? Действительно, они знают о её сыне и дочери, о чём открыто признались, причём весьма странным способом. Однако пройдет не так много времени, прежде чем об этом узнает весь Эссос, особенно если учесть её амбиции и желание возродить Валирийскую Империю. А чтобы претворить план, точнее набросок плана, в жизнь, нужны союзники.

Дейнерис коротко кивнула своим людям — те без колебаний отправились выполнять безмолвный приказ.

От Ксаро хлынуло удовлетворением, а от мага — почти детским восторгом. Жрица, однако, оставалась всё такой же стоически спокойной и молчаливой. Это казалось странным, учитывая, в какой компании она находилась.

Лёгкий скрип, а затем и шарканье возвестили о прибытии Дореи. Рейго мирно спал у неё на руках, а Дрога, едва увидев Дейнерис, тут же запрыгнула к ней на колени.

Кхалиси взяла сына из рук служанки, пристроила Рейго на правую руку, а левой принялась лениво почёсывать челюсть драконици.

— Это мой сын Рейго, сын кхала Дрого. А это моя дочь Дрога. — Представила она детей гостям.

Ксаро удержал на лице бесстрастное выражение, однако не смог подавить своего возбуждения, которое просочилось в Силу. Пайат напоминал ребёнка — он едва не подпрыгивал на месте, пока его взор метался между драконом и младенцем на руках Дейнерис. Жрица же выглядела… заинтересованной. Наклонив голову набок, она с любопытством разглядывала детей.

— Они безмерно прекрасны, миледи Таргариен. — Произнёс Ксаро, любезно улыбнувшись. В уголках его глаз блеснули слёзы.

— Сколько Силы… — Пробормотал Пьят. Иссохший колдун едва удерживался на месте. — Дракон, после стольких лет… Она взывает к себе подобно оазису среди безжизненной пустоши. А ваш сын… Так юн, но уже несёт в себе огромный потенциал. Обученный, он станет великолепным дополнением Дому Бессмертных. Его мощь будет несравненной. Даже я не смогу противостоять ему.

От Дэни не укрылись взгляды и излишнее внимание, которым Пьят наградил её детей. Ей они не понравились. Очевидно, Дроге тоже, судя по взгляду и низкому шипению, которое она послала в сторону мужчины.

Дейнерис знала — её дети сильны. Она чувствовала, как в Рейго и Дроге разгорается могущество Силы. Но что это значило для их будущего — оставалось загадкой. Ей же оставалось лишь надеяться на Джона и Мастера Нокса, на то, что у них найдутся ответы, и что они поделятся своей мудростью при их следующем разговоре.

— Возможно, — согласилась она. — Но прежде всего, они мои дети. Их воспитают достойно их статуса: сына Валирии с кровью величайшего из кхалов, и дракона.

С этими словами Кхалиси крепко прижала чад к себе.

— Конечно, так и будет, Кхалиси. Несмотря на волнение и радость моего соратника, они — ваши дети. Их судьбу определять будете лишь вы. — Заверил Ксаро, хотя последние слова он явно адресовал колдуну.

Кивнув, Дейнерис дала себе время успокоиться, переложив Рейго и погладив свернувшуюся клубком Дрогу.

— Надеюсь, встреча с моими детьми удовлетворила ваше любопытство. А теперь, быть может, мы перейдём к разговору о будущем?

Ксаро бросил взгляд на спутников, прежде чем ответить:

— Да, наше любопытство более чем удовлетворено, Кхалиси, и мы готовы обсудить дела насущные. Согласно культуре дотракийцев, после смерти Кхала, Кхалиси должна вернуться и стать Дош Кхалин. Однако вы отвергли этот путь, эту традицию. Значит, у вас иные замыслы, нежели просто остаться среди дотракийцев. Может быть, вернуть себе Железный Трон Вестероса?

— Это была мечта моего брата. — Кивнула Дейнерис. — Не моя. Вестерос для меня — прошлое. Мои амбиции, как и амбиции покойного мужа, заключаются в том, чтобы возродить величайшую из империй, что когда-либо существовали.

Ксаро нахмурился, но затем его глаза распахнулись в осознании:

— Валирия. Вы намерены попытаться восстановить Валирийскую Империю.

— Да. — Прямо ответила Дейенерис. — Я не питаю иллюзий насчёт того, что смогу выполнить эту задачу на своём веку. Нет гарантий, что даже мой сын успеет это сделать. Но я могу и буду закладывать фундамент для возрождения утраченного. И для этого нужны друзья, союзники. Те, кто будут щедро вознаграждены монетами и статусом в моей Империи. Возможно, такие как вы, Ксаро Ксоан Даксос.

Ксаро задумчиво откинулся назад.

— Заманчивое предложение, леди Таргариен. Однако вы должны понимать, что даже во времена расцвета Валирийской империи, Кварт стоял особняком. Пусть Тринадцать и обладают властью и влиянием, в конечном счёте мы всего лишь торговцы. Возможно, вам удастся убедить Тринадцать присоединиться к вашему делу, но тогда придётся столкнуться с Древней Гильдией Пряностей и Турмалиновым братством. И даже если вы сумеете заручиться поддержкой всех троих для планов по возрождению Валирии, Чистокровные, Энтрониды, знатные правители Кварта, никогда не позволят подчинить величайший из когда-либо существовавших городов, даже величайшей из когда-либо существовавших империй.

Ксаро задумчиво смотрел вдаль, будто серьёзно обдумывая её предложение.

— Это риск. Большой риск. Многие стремились создать империю или вернуть времена Валирии. И почти все потерпели неудачу. Но вы, леди Таргариен, та, что совершила невозможное, вернув драконов в наш мир… У вас, я полагаю, есть шанс, куда больший, нежели у прочих.

Бросив взгляд на Дейнерис, Ксаро отметил, что та сохраняет полное бесстрастие, ожидая его решения.

— Я предлагаю вам и вашим близким убежище в моём поместье, Кхалиси. Я поручусь за вас перед Тринадцатью и прочими знатными людьми. Однако убеждать их в необходимости союза с вами и вашим планом возрождения Валирии, придётся вам самой.

Дэни почувствовала, будто с её плеч сняли один груз лишь для того, чтобы возложить новый. Теперь у неё появился шанс обрести союзников для своей цели. Но нужно было ещё убедить их последовать за собой.

«Я преодолела холм, и замерла пред горой»

— Ценю ваше гостеприимство и поручительство, мастер Ксаро.

Ксаро вновь улыбнулся ей и склонил голову.

— За большим риском часто следует большая награда, леди Таргариен. А ваш план поистине грандиозен.

Переместив Дрогу себе на плечи, Дейнерис легко поднялась на ноги, держа на руках Рейго и побуждая гостей последовать её примеру.

— Мы соберём всё необходимое и будем готовы последовать за вами в Кварт, мастер Ксаро. — Сказала она купцу. — Нам следует выдвинуться задолго до наступления ночи.

Ксаро ещё раз улыбнулся, отвесил лёгкий поклон и удалился вместе с колдуном, оставив Дейнерис наедине с Красной Жрицей. Находясь рядом с этой загадочной женщиной, Таргариен ощутила тревогу. Лакированная маска скрывала её лицо, и, хотя от неё исходило умиротворяющее тепло Силы, это было в общем-то всё, что Дейнерис могла почувствовать — за маской жрицы не читалось никаких мыслей или эмоций. Вообще ничего.

Взгляд Красной Жрицы задержался на драконе у неё на плечах и сыне на руках.

— Трое. — Произнесла она.

Кхалиси уже собиралась уходить, когда услышала это первое произнесённое жрицей слово.

— Трое? — Переспросила Таргариен.

Жрица склонила голову.

— Видение в огне, ниспосланное Владыкой Света, явило мне троих детей на твоих руках. Трое детей, рождённых из пламени. Поэтому три яйца были дарованы торговцу, чтобы в дальнейшем попасть к тебе.

У Дэни дыхание перехватило от очередного откровения; она невольно крепче прижала к себе сына, а Дрога, ощутившая всплеск страха, вскинула голову и издала тихое, но угрожающее шипение. Если Дейенерис правильно поняла слова жрицы, то последователи Красного Бога увидели её в своих огненных видениях задолго до замужества с Дрого. И они сделали всё, чтобы их пророчество сбылось: отдали в свет три яйца, подаренные ей по итогу Иллирио на свадьбу, зная, куда те попадут.

— У древних владык драконов был лишь один дракон. И на то имелись веские причины. — Осторожно ответила Кхалиси, стараясь говорить как можно более уклончиво, дабы не выдать некоторых валирийских тайн, переданных ей Джоном и мастером Ноксом.

Жрица молча продолжил смотреть на неё.

— Видение изменилось… но чьих это рук дело — его поборника или врага? — Казалось, она не с Кхалиси разговаривала, а просто озвучивала мысли вслух: — Вероятная судьба, твоя вероятная судьба, Дейнерис Таргариен, была изменена. Но к лучшему это или худшему — ещё предстоит выяснить.

С этими словами, Красная Жрица развернулась и удалилась, оставив Дейнерис наедине с кровными всадниками, слугами и сиром Джорахом.

— Будьте осторожны с ней, Кхалиси. — Посоветовал сир Джорах, положив ладонь на эфес меча. — И с колдуном тоже. О магах Кварта ходят дурные слухи. А Красная Жрица служит лишь одному богу и преследует только его цели.

— Я знаю. — Ответила Дени. — Но чтобы добиться моих целей, мне понадобятся союзники. Некоторых из них не получится назвать благородными. Другие же будут настоящими мерзавцами. Они будут пытаться использовать меня. Так же, как и я буду пытаться использовать их. Фокус в том, чтобы всегда оставаться на шаг впереди. — Перейдя на дотракийский, она обратилась к своему халасару: — Соберите всё ценное, что мы привезли с собой или нашли здесь. Мы отправимся в Кварт до захода солнца.

Следующий фрагмент

Оглавление