Глава 44. Dura Drago sed Drago
4-5 октября
Малфой Мэнор, Уилтшир, Англия
Когда все были на месте, Амелия Боунс сообщила цель данного собрания:
— Сегодня перед вами предстанут два магла, сквиб и три мага. Те, кто больше всего виноват во всем случившимся. Те, кто несет прямую ответственность за мучения и смерти тысяч волшебников. Мы не взяли на себя ответственность определить адекватную меру наказания. Каждый из вас здесь представляет все сообщество волшебников Магической Британии. Ваша цель выслушать доклад о деяниях каждого и предложить то наказание, что будет соответствовать их вине. Далее я и другие участники расследования представим вам материалы, описывающие деяния каждого из них.
Первым докладывал Петер Рукхарт. Он говорил о Лорде Кавендише, герцоге Девонширском и сэре Бродерике Баффе. Рассказ его был достаточно долгим, а в конце он произнес:
— Таким образом, вся эта организация была создана именно Лордом Кавендишем, и по его инициативе были начаты пытки волшебников, называемые им исследованием магии и магов. А сэр Бафф обеспечил эту фабрику смерти волшебников надежными укрытиями, солдатами-наемниками и прикрытием этих дел интересами Короны. Я закончил.
О деятельности Мелани Бенфлит доложила сама Амелия. Она рассказала всю ее биографию, с момента начала учебы в Хогвартсе, до создания организации, действующей прямо в Министерстве магии для реализации планов тех самых маглов, что издевались над магами в лабораториях на базах.
— Мелани Бенфлит, как мы все можем видеть, не является случайным участником всех этих страшных событий. Она идейный борец, который противостоит нашей Магической Британии с первых курсов Хогвартса. Она была в курсе того, что творилось на базах, она вовлекала в организацию волшебников лживыми обещаниями, не информируя, чем она на самом деле являлась.
О капитане Эдриане Расселе сообщил Энтони Ньюболд. Сообщение было более лаконичным: ранее действительно служил в MI5, оказался сквибом, был нанят Баффом, подбирал в отряды других сквибов, обучал, руководил. Организовал единственную внешнюю операцию по уничтожению стройки исторической деревни. Занимался вопросом утилизации «мусора из лабораторий», как называл в отчетах тела и части тел погибших в лаборатории магов. Был полностью в курсе того, что происходило в лабораториях. Оказал активное сопротивление при штурме базы «Рудра».
Представлять Мундунгуса Флетчера и Чарльза Уинстона выпало Бёрку. Когда он рассказывал о том, что ими похищались не только взрослые волшебники, но и дети, а также грудные младенцы, нескольким волшебницам в зале стало плохо. А после того, как он прочел медицинские заключения состояния тех, кого удалось спасти, и продемонстрировал колдографии «научных стендов», как их именовали сотрудники лабораторий, а по факту пыточных камер и разъяснил назначение каждого, чтобы волшебники поняли, куда отправлялись похищенные этими ублюдками маги, плохо стало и ряду волшебников.
— Всех их нужно убить! Что тут обсуждать! — произнес возмущенный всем услышанным и увиденным лорд Гринграсс.
— То, что все они умрут — даже не обсуждается. Интересуют ваши предложения о том, как именно они должны умереть, чтобы в процессе ощутить хотя бы часть мучений волшебников, в которых прямо или косвенно они все были виновны, — произнесла Амелия Боунс.
— На кол их всех посадить, и пусть сдохнут, — предложил Аластор Грюм.
— Мне кажется, где-то в Министерстве хранится дыба, — сказал Главный аврор Уолтер Дженнер.
— Могу предоставить своих мантикор, — предложить лорд Прюэтт. — Они будут долго рвать их на кусочки, а затем сожрут.
Звучали и другие предложения вроде сожжения на костре или окунания в кипящее масло.
— Я бы хотел сказать пару слов, — громко проговорил Дракон, выходя к решетке за которой сидели преступники.
— Все что вы назвали — действительно очень мучительные казни. У всех у них только один недостаток — они слишком быстрые. Волшебники агонизировали по их вине месяцами. Их слегка подлечивали, когда они совсем уж превращались в трупы и начинали пытать заново. Мне кажется, что даже сожжение на костре ни заставит их искупить ту меру вины, которая лежит на них. Я бы хотел, чтобы они умирали очень долго и очень мучительно, так же как умирали ваши браться и сестры.
— А вы, собственно говоря, кто? — прозвучал недоуменный голос из зала. — Кто дал вам полномочия судить наши предложения?
— Мать Магия одобрила любые мои действия по этому вопросу.
— Это она вам сама сказала? Когда? — раздался насмешливый голос со стороны фракции нейтралов.
— Сама, я встречался с ней не так давно, кажется 18 сентября.
На этих словах в зале наступила полная тишина. И шаги лорда Малфоя, который вышел на середину пространства перед рядами сидячих мест звучали очень громко, хотя он этого не добивался.
— Господа, перед вами Монтермар Де Ривейн, Де ла Торре Альваро де Луна, герцог де Ривейра, лорд Де Ривейн, Великий Дракон. Приветствуем Милорда!
Все, кто был осведомлен о личности Дракона, немедленно низко поклонились, а дамы присели в глубоком реверансе. Те же, что еще этого не знал, с глубоким удивлением поспешили повторить действия своих знакомых и коллег.
— Спасибо! Но вернемся к нашему вопросу.
— Разрешите, я скажу! — с места поднялся молодой человек, судя по голосу, так как его лицо было скрыто капюшоном невыразимцев. — У маглов полно подобных лабораторий, о которых мы сегодня услышали. В них изучают влияние на живые организмы новых лекарств, косметических средств, и другой разной химии. Только опыты там проводят не на людях, а на животных, которых маглы совершенно не жалеют, так же как эти ублюдки не жалели волшебников. Я изучал этот вопрос, когда мы думали, стоит или нет использовать такой способ у нас. Так вот, что я узнал. Подавляющее число опытов приносит животным боль и страдание. А если животное умирает в процессе опыта — его вскрывают, а его внутренности изучают. Если требуется, чтобы в организме животного была какая-то особенность, то его подвергают либо генетической модификации, создавая, к примеру, признаки влияния на тело какой-то болезни, или моделируют необходимое хирургическим путем. Например, удалить какие-то органы, а после с этим животным экспериментировать.
— Вы предлагаете отправить их в такие лаборатории в виде животных? — уточнил Монтермар.
— Совершенно верно, только не в какие-то, а вполне конкретную лабораторию. Широкая общественность еще не осведомлена об этом, но американские маги провели свое расследование. В одном из научных центров на обезьянах проводятся следующие опыты:
например, у примата удаляется спинальный ганглий, с помощью которого команды из мозга доходят к пальцам, ладоням, рукам и ногам, а затем с помощью электрошока его заставляют использовать те части тела, которые он не может чувствовать. Для изучения оптимальных методов лечения травм мозга, их сначала вызывают у обезьян, закрепляя их головы в специальном шлеме и нанося удары гидравлическим молотом. Для изучения слепоты у людей зашивают животным веки. Очень много всего страшного там происходит. Я не удивлен, поэтому, тем, что маглы так легко отправляли на пытки волшебников. Я не стану называть, что это за научный центр, но предлагаю отправить туда эту шестерку изуверов в виде приматов, применив к ним вечную трансфигурацию. Уверен, что они там проживут достаточно долго, чтобы всё прочувствовать на своей шкуре и осознать глубину ужаса, через который проходили их жертвы. Живыми они из этой лаборатории не выйдут — когда животные становятся непригодными для опытов, их убивают, а тела сжигают на мусорном заводе.
Поскольку преступники были обездвижены и лишены голоса, то только ужас в их глазах, и мокрые штаны у капитана Рассела, Мундунгуса Флетчера и Чарльза Уинстона, свидетельствовали о том, что поняли, что предложил невыразимец. Они и до этого сообщения пришли в ужас от предполагаемых вариантов своей смерти, но это предложение несло в себе не только смерть, но и долгие месяцы мучений перед ней.
— Спасибо за идею. «Мерой, которой вы отмеряете, будет отмерено и вам — и даже больше!» — знакомые слова для половины из вас, не правда ли? Мне нравится. Что вы думаете по этому поводу, господа волшебник? — сказал Дракон, обернувшись к собранию.
— Рекомендую оценить предложение голосованием, — призвал собрание Дитер Кернер, который фиксировал у себя в записях все сделанные предложения.
Бальный зал, а сейчас зал собрания, наполнился огоньками люмосов на поднятых палочках. «Против» никого не оказалось, а воздержались три волшебницы, которым все казалось очень жестоким.
— Решение принято! — громко сказал Кернер, после чего с одобрения Монтермара, всех осужденных снова отправили в темницы Шлоссвольфссена, чтобы подготовить там их для приведения в исполнение установленного наказания, а сам Дракон собрался уходить, но его остановил голос лорда Пруэтта.
— Подождите! А нам? Нам вы ничего не скажете? — взволнованно произнес лорд.
— А что вы хотите услышать? Исполняйте заветы Магии? Проводите обряды, помогайте тем, кто оказался в сложной ситуации? Покровительствуйте новым волшебникам, в которых проснулась искра дара? Вы без меня всего этого не знаете? — спокойно произнес Дракон.
— Знаете, только почему-то не делаете. Я даю вам всем последний шанс вспомнить о том, что вы маги и подчиняетесь ЕЁ законам в первую очередь, а уже в оставшиеся своему Министерству и законам, которые творит ваш Визенгамот, совершенно несогласуя их, с изначально данными вам Магией. Вернитесь домой, откройте сундуки, достаньте старые книги и прочтите, по каким законам вы должны жить, чтобы Магия оставалась с вами. Если вы хотите этого. То как вы живете сейчас, стали причиной того, что Магия готова оставить этот мир. Где были все вы, когда у вас под носом пропадали люди? Поискали, не нашли и бросили искать? Потому, что они не были богаты или знатны? Вы все сами частично виноваты в этих смертях. Все знали, что Флетчер мерзавец. Но он годами творил зло, а вы закрывали глаза на это. Пропала волшебница с ребенком? Можно не думать об этом, вы же ее лично не знали. У девушки украли младенца? Родит нового. Исчез здоровый волшебник средних лет — это он сбежал от семьи на континент. Оправдание можно найти чему угодно. Тому, что не проводите регулярно обряды очищения, семейные и праздничные ритуалы. В один день вы захотите воззвать к Матери Магии, а вас просто не услышит. Я достаточно сказал?
— Да, спасибо большое! — сказал поникший лорд Пруэтт, который под влиянием «прогрессивных» магов уже несколько лет не проводил никаких обрядов и ритуалов.
— Думаю, мы еще не раз встретимся. А сегодня прощайте, — сказал Монтермар и вышел из зала.
Волшебники продолжали сидеть на своих местах, молча обдумывая то, что только что услышали. Как будто Дракон открыл каждому глаза на то, как они стали относиться к Магии и ее законам. Потом почти одновременно все встали и поспешили в сторону аппарационной площадки, чтобы поскорее попасть к себе домой потому, что все они хотели, конечно, чтобы Магия в этом мире осталась. Через десять минут в зале остались только Лорд Гринграсс, глава нейтральной фракции Визенгамота и Председатель Совета Лордов Лорд Пруэтт. Они зажали друг между другом Малфоя, и Бриан Гринграсс спросил:
— И как давно ты знал?
— Знал, что? — почти очень искренне удивился Люциус.
— Что в Британию вернулся Великий Дракон? — уточнил Игнатиус Пруэтт.
— С лета, а вы могли бы и сами догадаться — столько знаков было, только слепой бы не увидел, а тупой бы не обратил внимания.
— Ну конечно, «Орден Дракона», который спонсирует этот Общественный центр с его программами, в Хогвартсе все с ног на голову поставили, Дамблдора сместили. Как же это я не сложил все эти отдельные факты вместе, — простонал Лорд Пруэтт.
— А я тебе скажу, Игнатиус. Это все потому, что ты слишком долго смотрел на мир из-поз задницы Дамблдора. Отвык думать. А ты, на минуточку, Председатель Совета Лордов! не какой-то там чиновник в Министерстве.
— А мы можем сейчас подключиться и чем-то помочь? — спросил Лорд Гринграсс.
— Твоя супруга, Бриан, и новая родственница Вирджиния Гринграсс уже помогают. Скоро откроется начальная школа, они оборудуют там теплицу для занятий с детьми зельеварческой гербологией, и еще две под цветоводство и овощеводство. Ты что не знал?
— Я бы тоже внести свой вклад! — оживился лорд Пруэтт.
— Я скажу Милорду вечером, думаю, он будет раз расширению нашего круга. Только вы оба дадите клятву.
— А что Дракон живет здесь? — осторожно поинтересовался Лорд Гринграсс.
— Нет, здесь сейчас не живет никто. Я, моя супруга и сын гостим в замке Дракона. Драко очень дружен с маленьким драконом, сыном Милорда. Они одногодки и пойдут в этом году на первый год обучения в эту школу.
— Так-так! Дафна — ровесница твоего Драко, значит, она тоже будет там учится!
Бриан Амадей Пруэтт.
— Кстати, Игнатиус! Там будет учиться один из твоих внуков, восьмилетний Персиваль. Он два раза нам очень сильно помог и мы ему, некоторым образом, покровительствуем. Присмотрелся бы ты к нему, да и сделал из него Пруэтта. Отличный мальчик, я лично с ним имел дело. Тебе ведь наследник нужен? Нужен! А семь детей у Уизли или шесть — разница небольшая.
— Говоришь, достойный парень? — оживился Пруэтт.
— Очень, не упусти свой шанс!
Замок Драконий утес
Дамы, что оставались в Замке и дети уже отужинали, поэтому за поздней трапезой собрались одни только волшебники и леди Вальбурга, так как она тоже была на собрании.
— Милорд, ко мне после собрания подходили Гринграсс и Пруэтт, которые очень хотят присоединиться к нашей работе.
— Ничего не имею против, — ответил Монтермар, — скорее активно за, так как лидер нейтральной фракции и председатель Совета лордов нам конечно выгодны как союзники.
— Я рассказал Игнатиусу Пруэтту про Персиваля Уизли, того мальчика что помог нам сначала найти Питера, а потом и Роберта. Он его внук, а Пруэтта нет наследников. Он хотел бы с ним познакомиться. А также принять участие вместе с Брианом Гринграссом в обустройстве школы. Бриан даже не знал, что его супруга занималась там парниками.
— Игнатиус путь оборудует конюшню и закупит нам два десятка пони. У нас как раз именно до этого руки не дошли, — ответила Вальбурга. — А мальчику этому мы разрешили приехать пораньше, чтобы он не сидел лишние дни в этой Норе, а мог спокойно подготовиться к началу занятий. Я пошлю им порт-ключи в Лангидрок, пусть и школу посмотрят и мальчика навестят.
— Неужели маглы так поступаюсь с животными? — неожиданно произнес Барти, который молчал с самого собрания. — Мы не можем им как-то помочь?
— Обещаю, что через год мы передадим всю информацию, что есть у невыразимцев в магловскую прессу и тем, кто там у них ведает такими вопросами. А сейчас нельзя трогать эту тему, иначе нами выбранное наказание для преступников бессмысленно.
За завтраком Бэлла передала Барти для редактуры новую сказку, «Спящая наследница», и объявила, что она на целый день поедет со всеми в Лангидрок, Рози оставит на Тильди, а Робертом, пока ее не будет, обещал заниматься Ночер, так как Харри, Драко и Тео тоже отправлялись в школу.
— Цисси, вы вчера вечером ходили к тем маглам, у который девочка такая странная волшебница. Вспомнила — к Грейнджерам? — спросила Вальбурга, вместо которой вызвалась сходить с Нарси Тереза Нотт.
— Да, мы были у них. Там не только девочка странная, но и ее родители тоже, — заметила Тереза. — Исчеркали весь договор. Им не понравился практически каждый пункт и смотрели на нас с таким видом, как будто они нас облагодетельствуют, если их невоспитанная дочка будет учиться в нашей школе.
— Невоспитанная? — удивилась Вальбурга.
— Она уселась вместе с родителями и все время влезала в наш разговор, а в конце еще добавила, что ей нужно несколько дней подумать, чтобы понять, хочет ли она вообще учиться магии, — сказала Нарцисса. — Вы представляете? Недавно с горшка, а пыталась смотреть на меня сверху вниз: я сидела в каком-то очень низком кресле, а этот ребенок-монстр встала рядом и что-то нудела о том, сколько у нее наград, размахивая дипломами победителя конкурсов «Чудо-ребенок», «В подгузнике по Британии», «Политик в коляске», «Британника для малышей», остальные я не запомнила.
— Да, если это будет у нас учиться, оно будет очень трудным ребенком. Не думаю, что в этой голове осталось место для законов Магии, — вздохнула леди Нотт.
— А мы потом удивлялись, где Дамблдор берет себе сторонников. Таких даже и вербовать особенно не нужно. Достаточно сказать, что они действуют во имя прогресса и такие пойдут убивать своих непрогрессивных родственников, чтобы очистить мир от скверны, — сказала Вальбурга. — Так на чем вы договорились?
— Дали им еще несколько дней, но сказали, что места больше не гарантируем, так как много желающих, которых уговаривать не нужно.
Владение «Нора», Оттери-Сент-Кэчпоул, Девон, Англия
Персиваль еще с вечера подготовил новую одежду, которую ему помог купить Лорд Малфой. Он договорился с ним по почте встретиться, как и в прошлый раз, в крохотном кафе Оттери-Сент-Кэчпоул, откуда Люциус аппарировал его в торговый квартал в магазин школьной одежды «New school style». Здесь, по заказу дам-попечительниц, к открытию школы Лангидрок выпустили новую коллекцию для начальной школы под названием «Back to school». Нарцисса спрашивала у владелицы этого интересного магазина молодой волшебницы Джессики Карр, почему она назвала эту коллекцию для малышей именно "Возвращение в школу", а та рассмеялась и ответила, что это уменьшенные копии одежды для взрослых в Британии первой половины века. Разве что из джентельменских брюк она сделала шорты и бриджи. Когда дедушки и бабушки, а у некоторых и взрослые родители увидят такие отличные вещи, они почувствуют себя снова в школе.
Люциус попросил Джессику посчитать базовый комплект, что школа предоставляет всем школьникам бесплатно, за счет Фонда. А за остальное, что выберет мальчик, выставить счет ему лично. Еще Люциус купил парню красивый и удобный саквояж с чарами расширения пространства и облегчения веса, куда будущий школьник спрятал целый гардероб.
Утром в понедельник Персиваль спустился по лестнице после завтрака в синем клетчатом пиджаке, под которым была белая рубашка с галстуком, синих брюках, начищенных до блеска туфлях, синей мантии и клетчатом кепи, держа в руке кожаный саквояж.
— Ого! Как ты вырядился, Персик! — присвистнули близнецы.
— Это форма школы Лангидрок. Выдается всем ученикам. До свидания мама, я буду вам писать. Не уверен, что приеду на следующие выходные, и остальные тоже. Скорее всего, мы увидимся на Йоль, если только в школе не будет чего-то интересного. Браться, сестра! — раскланялся со всеми Персиваль, и его тут же унес порт-ключ.
— Эй! Я тоже хочу такие красивые вещи! — вскрикнула Джинни. — Почему это они достались Перси?
— В эту школу принимают только тех, кому уже исполнилось пять лет, и ещё нет одиннадцати, — сказала Молли для дочери, чтобы та не расстраивалась.
— Но мы все подходим! — крикнули близнецы, указывая на себя и на Рона.
— На одну семью выделяется одно бесплатное место, — вздохнула Молли.
— Ну, так пускай этот ваш Дублитёр прикажет нас взять! — заорал Рон, а потом упал на пол и стал стучать по нему кулаками и сбитыми носками ботинок, переживающими четвертую молодость, после Билла, Чарли и Фреда.
— Не Дублитёр, а Дамблипёр! — исправил брата Джордж, наслаждаясь истерикой Рона, в которую тот, вкладывал всю душу.
— Нет, не Дамблипёр, а Дамблвор! — выдвинул свою версию Фред, и ударил пятерней, по подставленной ладони своего брата-близнеца.
— Как вы не можете запомнить! — возмутилась Молли, перекрикивая подвывания шестого сына. — Фамилия директора Бамблбор! Ой, нет — Дамдлдор! Да, Мерлиновы подтяжки, Альбус его зовут, вот! Но эта школа ему не подчиняется. У него есть власть только в Хогвартсе, — грустно ответила Молли поливая все еще икающего и всхлипывающего Рона из кувшина холодной водой.
Начальная школа магии и волшебства Лангидрок, Корнуолл, Магическая Британия
Когда Персиваль прибыл в школу, там уже были знакомые ему леди Тереза Нотт и миссис Линда Крауч, с которыми он вежливо раскланялся. Линда представила мальчика Бэлле, Вальбурге и Нарциссе, после чего Лестрейндж неожиданно обняла мальчика и сердечно поблагодарила за то, что он помог с поиском Роберта.
— Я отведу тебя в крыло, где располагаются спальни для мальчиков — выберешь себе ту, что понравится больше всего, а потом поможешь мне развешивать карты в кабинете Географии? — спросила Линда Крауч.
— Конечно, милая леди, я весь к вашим услугам! — ответил Перси, и отправился выбирать себе жилье.
— Он точно Уизли? — спросила Вальбурга. — А то Пруэтт придет, а наследника нет.
— Точно, ответила Тереза. Я видела, как ему тяжело живется в этом… доме. Уверена, что он будет счастлив сменить его на Пруэтт-холл.
Игнатиус Пруэтт и Бриан Гринграсс прибыли в полдень. Подхватив обоих под руки, Вальбурга сначала повела их знакомиться с мальчиком, а о делах сказала, что она с ними поговорит после обеда. Через открытую дверь кабинета географии было видно, как Линда и Перси перебирают карты и обсуждают их.
— Надо же, я и не знал, что на территории Британии такая пропасть волшебных колодцев, что по ним есть отдельная карта.
— Маглы, называют их святыми источниками. Только никак не объясняют то, что было время, когда о христианстве на наших островах понятия не имели, а колодцы уже тогда были, — улыбнулась мальчику миссис Крауч. Давай повесим карту волшебных колодцев Британии на заднюю стену. Это, конечно, интересная карта, но не самая важная в Географии.
В этот момент волшебница заметила, что у них посетители. Лорды Гринграсс и Пруэтт прекрасно помнили молодую миссис Крауч и были изрядно удивлены тем, как она отлично выглядит.
— А ходили упорные слухи о вашей кончине в ближайшие дни, — заметил Бриан Гринграсс.
— Милорд очень помог мне. И я сейчас живу в его замке с… моими подругами, их семьями, детьми — у нас там большая компания, всегда чувствуешь себя нужной и молодой, — ответила Линда, едва не проговорившись про Барти.
— Кто этот прекрасный молодой человек? — спросил лорд Пруэтт, разглядывая действительно настоящего маленького волшебного джентльмена.
— Это наш ученик, а сейчас еще и мой помощник Персиваль Уизли.
— Персиваль Игнатиус Уизли, к вашим услугам.
— Игнатиус, говоришь, — чуть не прослезился лорд Пруэтт. — Ну, здравствуй внук! Я твой дед, Игнатиус Ринсвид Пруэтт. Я очень хотел бы поближе узнать тебя, Персиваль.
— После обеда я планировал посетить библиотеку, вы, уважаемый лорд Пруэтт, можете составить мне компанию, — осень серьезно ответил Перси.
— Это было бы замечательно.
К обеду все собрались за большим столом, за которым лорды, к своему удивлению, увидели кроме Вальбурги, Терезы, Линды и Нарциссы, еще и Бэллу Лестрейндж, которая мило болтала с какими-то тремя мальчиками, сидящими подле нее. Один был точно Малфой, Второй был похож на Нотта, а вот третьего волшебники никак не могли определить.
Вальбурга представила собравшимся гостей. Дети, было, устремились к еде, но Вальбурга, слегка повернув голову в сторону гостей, произнесла строгим голосом:
— Мальчики!
— Полностью? — на грани слышимости спросил Харри, и леди Блэк кивнула ему в ответ.
— Милорды, разрешите представиться и представить моих друзей, — спокойно произнес Харри. — Харальд Монтермар Ируэс Певерелл, Лорд Поттер, наследник Певерелл, Слизерин, де Ривейн, де Ривейра, Великий Дракон. Это Драконис Люциус Малфой, наследник Малфой и Теодор Магнус Нотт, наследник Нотт.
— Очень приятно познакомиться, Лорд Поттер, — почти хором произнесли весьма удивленные лорды.
— Бабушка, теперь мы уже можем есть? У нас еще куча дел, мы торопимся! — яростным шепотом спросил Вальбургу Харри.
— О, простите, мы вас задержали! Конечно, приступим к трапезе, сказал Бриан Гринграсс, разглядывая маленького лорда Поттера, да еще и Певерелла, и вдобавок Слизерина, а самое главное — дитя Великого Дракона.
Наверняка это был очень интересный ребенок!
==========
Dura Drago sed Drago — Дракон суров, но это Дракон (по аналогии с Dura lex sed lex — Закон суров, но это закон)