Цокольный этаж

Осенняя ночь. Детектив Ода Китамура прибывает к небоскребу "Синдзюку Плаза", где на верхних этажах бушует пожар. Его напарник, Мацуда-сан, сообщает, что угрозы нет, и они могут войти. Внутри здание оказывается местом ужасающей резни. В холле, где раньше был фонтан, теперь кровавое месиво, тела изуродованы, на стенах следы катаны. Детективы насчитывают множество жертв, среди которых работники центра и люди в костюмах. Криминалисты находят отрезанную голову. Ода поднимается на второй этаж, где находит еще больше трупов, в том числе охранника, застреленного в горло. Он понимает, что это не просто резня, а нечто большее.

Встретив начальника отдела по борьбе с организованной преступностью, Ютаку Ойхару, Ода узнает, что это здание принадлежит Като-кай. Ойхара ведет детективов в секретный кабинет, где аналитики показывают видео с камеры наблюдения. На видео один человек в маске самурая с катаной совершает нападение.

Глава 1.

Рассказчик, Икари, размышляет о насилии как о неизбежном потоке, в котором нужно уметь плавать. Он готовится к операции, сидя в машине. Его цель - семья Такари, виновная в нападении на его знакомую Мико. С ним его команда: Дате, Принц, Акира, Дайчи, двое охранников и водитель Канто. Они обсуждают план: ударная группа Ягами-кай зайдет с крыши, а они - через подземную парковку. Икари вынужден сдать катану Дате, но получает кастет.

Прибыв на место, они вырубают охрану и проникают в здание. В лифте Икари нажимает кнопку третьего этажа. Двери открываются, и они оказываются в офисе Такари-кай. Икари, притворяясь независимой комиссией, нападает на одного из бандитов битой, после чего начинается бойня.

В главе 2 главный герой, Икари Рио, вступает в бой с бандитами, окружившими его. Он быстро расправляется с несколькими противниками, используя биту и подручные средства, но внутренний голос упрекает его за поспешность. Вскоре появляется подкрепление, и начинается масштабная драка между двумя группировками якудза.

Икари, игнорируя хаос вокруг, пробирается через толпу, помогая своим союзникам. Он спасает Принца от удушения и помогает Ягами в схватке, а также узнает, что его друг Дате ищет главаря вражеской группировки, Такари.

Икари и его команда пробиваются на верхний этаж, где, как они предполагают, находится Такари. Обнаружив разрушенный кабинет и следы борьбы, они понимают, что захват прошел не по плану. В коридоре они слышат звуки борьбы и спешат к лифту, где находят Такари и его охранников.

В тесном пространстве лифта Икари вступает в схватку с Такари и его людьми. Он убивает одного из охранников и вступает в бой с другим, в то время как Такари пытается помешать ему. В итоге Икари побеждает, но Такари удается сбежать из лифта на парковку.

Икари преследует Такари, но в дело вмешивается Асура, которая стреляет в Такари из лука. Она добивает охранника, а затем, по просьбе Икари, щадит жизнь Такари. Икари, используя танто, берет Такари в плен, чтобы доставить его к Ягами, который ждет его в офисе.

После ожесточенной схватки за офис семьи Такари, в которой был ранен сам Такари, а также несколько членов Ягами-кай, в переговорной комнате собрались Ягами Дайго, Асура, Дате и рассказчик. Такари, раненый и связанный, был допрошен Ягами. Ягами обвинил Такари в предательстве, сотрудничестве с семьей Като и причастности к смерти Кадзуя, члена Ягами-кай. Такари отрицал обвинения, но Ягами предъявил доказательства, включая показания предателя из семьи Такари, раскрывающие схемы отмывания денег и другие преступления.

Ягами предложил Такари сделку: сотрудничество в раскрытии дел Каина, главы семьи Като, в обмен на сохранение жизни. Такари согласился, понимая, что это единственный шанс избежать смерти. Ягами приказал Дате взять под контроль захваченную территорию и подготовиться к суду над Каином. Рассказчик, испытывая физический дискомфорт от ран и грязи, был полон решимости заняться делами Каина.

После совещания рассказчик помог Асуре обустроиться в новых апартаментах, где она будет восстанавливаться после ранения. Перед уходом он поцеловал ее и пообещал, что не начнет охоту на Каина без нее. Затем рассказчик позвал Акиру для тренировки на крыше захваченного здания, несмотря на усталость после боя.

Описание этой главы отсутствует.

В этой главе главный герой, Акира, пытается получить кредит в сомнительной конторе "Окаме-хай". Он намеренно создает образ отчаявшегося человека, чтобы убедить управляющего, Симуру, выдать ему деньги. Акира переодевается в поношенную одежду, изображает нервозность и даже падает на колени, чтобы выпросить кредит. Симура, подозревая неладное, требует поручителя и паспорт, но Акира, изображая забывчивость, обещает принести паспорт позже.

Пока Симура отвлекается на полицейского, Акира уходит, понимая, что его план сработал. Он переодевается в одежду якудза и вызывает такси, чтобы проверить кандидатов, которых ему подобрала Муза. Он посещает несколько адресов, но все кандидаты оказываются неподходящими.

В такси Акира начинает подозревать водителя, замечая его нервозность. Фокус, его внутренний голос, подтверждает подозрения. Акира достает танто (короткий меч) и, приставив его к шее водителя, намекает на то, что тот попался.

Описание этой главы отсутствует.

В штаб-квартире Ягами-кай, после успешной операции по захвату Сонни, Икари Рио делится с командой информацией, полученной из его ноутбука и телефона. Обнаружено, что Сонни был частью системы, используемой для найма людей с большими долгами для совершения преступлений, включая попытку убийства самого Икари. В телефоне Сонни также найдена информация, указывающая на то, что Каин, глава преступной организации, стоит за этими операциями.

Икари предлагает использовать эту информацию против Каина, нацелившись на его лейтенанта, Фуэ. Сакай-сан, опытный гангстер, выражает сомнения в плане, считая его рискованным и выходящим за рамки полномочий Ягами-кай. Однако, Ягами поддерживает Икари, и Сакай, в конечном итоге, соглашается, понимая, что это может быть единственным способом нанести удар по Каину.

Икари разрабатывает план, который включает в себя использование должников, которым Каин поручил устранить Икари. Они планируют использовать этих людей, чтобы атаковать сеть офисов "Окаме-хай", принадлежащих Каину, под видом поджогов.

В ходе подготовки к операции Икари получает два письма. Одно от Мисы-чан, а другое - открытку с пляжным видом и газетной вырезкой, намекающей на то, что кто-то знает о его прошлом и связи с делом Ямасито.

Икари и его команда собирают 12 должников, которым было поручено убить его, и вводят их в заблуждение, заставляя поверить, что они должны сжечь офисы "Окаме-хай", чтобы списать свои долги. Сакай-сан, выдавая себя за высокопоставленного якудза, убеждает их в необходимости этой операции. Должникам выдают адреса и зажигательную смесь, обещая списание долгов в обмен на поджоги.

В этой главе главный герой, Икари, вместе со своей командой (Принц, Ягами, Муза, Дате и Кэтцу) планирует и осуществляет дерзкую операцию против клана "Окаме-хай". Они надевают маски демонов Они, чтобы подчеркнуть символизм и послание.

Сначала команда готовится: паркует машину, курит, обсуждает детали. Дате показывает фотографию горящего офиса, что указывает на диверсионные действия, которые они проводят. Икари размышляет о последствиях своих действий, о возможных проблемах с Каином, лидером враждебного клана.

Затем они получают информацию о прибытии Флейты, лейтенанта Каина, в головной офис "Окаме-хай". Икари уверен, что Флейта придет, чтобы защитить важные активы. Команда занимает позицию и ждет.

Когда появляется машина, они нападают. Происходит столкновение с машиной Флейты, в результате которого она оказывается в их руках. Икари берет Флейту в заложники.

После операции команда возвращается в штаб семьи, где их ждет разгневанный босс, Дайго Ягами. Он недоволен их действиями, которые могут привести к войне. Икари получает выговор и предупреждение о необходимости согласовывать свои действия.

Дайго-сан решает обратиться в совет клана, чтобы добиться ареста Каина. Однако он понимает, что доказательств может быть недостаточно.

Икари получает телефонный звонок от самого Каина. Каин предлагает сделку: он приказывает Флейте сотрудничать, чтобы спасти ей жизнь. Икари соглашается, и Флейта, подчиняясь приказу Каина, соглашается раскрыть информацию. Глава заканчивается тем, что Икари готовится к допросу Флейты, теперь уже с ее согласия.

В шестой главе главный герой допрашивает Рину Удзуки, женщину, работающую на Каина, лидера преступной организации. Ринa рассказывает о своей жизни и о том, как она познакомилась с Каином. Она была бухгалтером, которая воровала деньги из своей компании, пока не попала в сети якудза. Каин предложил ей работу, и она согласилась, став его партнером.

Рина объясняет, что Каин рассматривает людей как "человеко-часы", ресурс для получения прибыли. Она рассказывает о бизнес-модели Каина, основанной на выдаче микрокредитов, которая на самом деле является прикрытием для эксплуатации людей. Должники используются для выполнения грязной работы, а те, кто не может заплатить, становятся жертвами торговли органами.

Рина описывает "Окане-хай" как фабрику по производству сырья, где сырье - это люди. Она рассказывает о том, как Каин расширил свой бизнес, включив в него торговлю органами и производство снафф-видео. Она упоминает остров Вакасима, где, предположительно, происходят захоронения и проводится фестиваль для важных персон.

В конце допроса главный герой признается, что собирается убить Рину, потому что она "пустышка" - человек, чья душа извращена и мечтает о смерти. Он уходит, оставив ее в страхе, и намекает на свою способность к жестокости и терпению, рассказывая о своем прошлом в психиатрической больнице.

Солнечное утро, но у Икари раскалывается голова. Он вернулся в кабинет оябуна после разговора с Флейтой, которая, по его мнению, не станет молчать. Оябун был удивлен звонком Каина. Обсуждая дальнейшие действия, они пришли к выводу, что Каин не станет подставляться без причины, и, вероятно, готовит нападение. Оябун приказал собрать бойцов для защиты и подключить полицию. Икари и его группе было приказано переехать в штаб, чтобы обеспечить их безопасность. Икари, чувствуя себя уставшим, получил приказ отдохнуть. Оябун выразил ему признательность за проделанную работу.

В гостевой комнате Икари, оставшись один, размышляет о полученной открытке и о том, что остров Вакасима и Каин связаны. Он понимает, что что-то не так, и решает принять душ. В ванной он видит в зеркале изможденного себя. Муза, его внутренний голос, сообщает ему, что он находится в состоянии, близком к "Серым Дням", периоду потери контроля над эмоциями и приближающейся опасности.

В комнату входит Асура. Она замечает, что Икари ведет себя странно, и пытается выяснить, что происходит. Икари признается, что собирается на остров Вакасима, где сейчас проходит фестиваль, чтобы выяснить планы Каина. Асура пытается отговорить его, но Икари непреклонен. Он уверен, что это единственный шанс добраться до Каина. Асура соглашается прикрыть его, но просит обещание не убивать Каина. Икари обещает.

Перед уходом Икари навещает Флейту в подвале. Она дает ему инструкции, как попасть на остров, и предупреждает о возможных опасностях. Икари получает приглашение и информацию о паромном терминале в Йокогаме. Он понимает, что ему нужно спешить.

Главный герой, выбравшись из здания, где его удерживали, ночью уезжает из города на автобусе в Йокогаму, а оттуда на пароме отправляется на остров Вакасима. На острове, где раньше добывали уголь, а теперь планируют захоронение отходов, он оказывается единственным пассажиром парома.

Прибыв на остров, герой замечает, что остров полон камер наблюдения и, вероятно, за ним следят. Он заходит в кафетерий, где встречает полицейского и других подозрительных личностей. Полицейский, Исикава Ёсио, расспрашивает героя о его прибытии, но, получив от него приглашение на фестиваль "Нэтцу Мацури", отпускает его.

Полицейский указывает герою дорогу к фестивалю, но предупреждает, что это "фестиваль для своих". Герой, покинув кафетерий, отправляется в указанном направлении, проходя через густой лес. В лесу он натыкается на заброшенный город, окруженный стеной с колючей проволокой. Его задерживает охрана, но, предъявив приглашение на фестиваль, он получает разрешение пройти. Однако, его ведут под конвоем, и герой понимает, что попал в ловушку. Его заставляют пройти через проходную, где его запирают. Охранник передает ему рацию и приглашает "развлекаться".

Главный герой оказывается в странном месте, окруженном стеной с колючей проволокой и вышками. Он понимает, что попал в тюрьму, но добровольно. Оценив обстановку, он находит труп с проломленной головой и решает замаскироваться, надев бандану на лицо. Его спутница, Муза, наслаждается атмосферой заброшенности и насилия.

Герой замечает следы недавних событий: кровь, разбитую биту, сожженную машину. Он находит группу людей, устроивших костер и готовящих еду. Завязалась драка, в которой герой, используя навыки рукопашного боя, расправляется с нападавшими, убивая их.

Он находит выжившего и связывает его. Муза разочарована, что еда не оказалась человеческим мясом. Герой находит воду, сигареты и другие припасы. Он затачивает топор, готовясь к дальнейшим действиям.

Выживший приходит в себя и его допрашивают. В этот момент герой получает звонок от Каина, который подтверждает, что герой находится на фестивале "Бесконечное лето" - месте, где заключенные убивают друг друга ради развлечения богатых гостей. Каин предлагает герою убить выжившего, но герой отказывается и вешает трубку.

Герой убивает выжившего и решает бежать через северные ворота. Он осматривает окрестности с крыши, оценивая обстановку. Внезапно по громкоговорителю объявляют о новом участнике фестиваля - молодом человеке с татуировкой на спине, за убийство которого обещают свободу и деньги. Муза в восторге от происходящего.

Главный герой, оказавшись в смертельной ловушке на острове, понимает, что его положение ухудшилось. Он решает, что ему нужно бежать, так как все обитатели острова, загнанные сюда против воли, жаждут его смерти. Он понимает, что ему нужно действовать быстро, чтобы выжить.

Его план включает в себя несколько этапов: отключить камеры у выхода, устроить диверсию, чтобы выманить охранника, проникнуть внутрь и отвлечь внимание, а также найти способ сбить преследователей со следа.

Он начинает собирать ресурсы, обыскивая квартиры в поисках пригодных предметов. Он переодевается, чтобы не выделяться, и собирает инструменты, в том числе рогатку, которую он делает из подручных материалов.

Внезапно его обнаруживают преследователи. Завязывается драка, в которой он проявляет невероятную жестокость и изобретательность, убивая нескольких нападавших. Он использует молоток, шило и топор, чтобы отбиваться от врагов.

В ходе схватки он получает ранения, но ему удается вырваться из окружения и сбежать. Он прыгает с балкона, чтобы избежать преследования, и приземляется на крышу гаража.

Он находит шляпу, которая помогает ему замаскироваться. Он понимает, что его преследование продолжается, и решает использовать тактику, чтобы запутать врагов. Он прячется под одеялом возле костра, притворяясь мертвым, пока его преследователи проходят мимо. Он планирует сделать крюк, чтобы избежать встречи с ними. Он полон решимости выжить, вспоминая цитату из комикса о том, что это не его заперли с ними, а их заперли им.

Описание этой главы отсутствует.

В главе рассказывается о встрече главного героя с Терадой-сенсеем, бывшим детективом, который когда-то пытался его убить. Терада теперь выглядит изможденным и сломленным. Он рассказывает, что заключил сделку с Каином, чтобы выследить главного героя, но все пошло не по плану.

Терада объясняет, что после того, как главный герой исчез, он узнал, что Асами Миса жива, что его удивило. Он начал следить за главным героем, чтобы предотвратить новые убийства. Затем Терада узнал о поджоге Габутая и понял, что за этим стоит Каин. Он попытался использовать свои связи, чтобы остановить главного героя, но потерпел неудачу.

Каин предал Тераду, заточив его в тюрьме. Теперь Терада хочет сбежать и просит главного героя о помощи. Он знает устройство пропускного пункта и расположение сигнализации, но ему нужна помощь, чтобы выбраться. Главный герой понимает, что Терада хочет использовать его как приманку, чтобы выбраться.

Они разрабатывают план побега. Один из людей Терады должен вывести из строя камеры на западных воротах. Затем главный герой, переодетый в охранника, должен будет пройти через ворота. Терада предлагает ввести своим людям препарат "Каинокэтцу", чтобы повысить их шансы в бою. Главный герой соглашается, понимая, что это единственный способ выжить. Он объясняет Тераде, что ему больше нечего терять и что он готов на все, чтобы выбраться.

Описание этой главы отсутствует.

В главе рассказывается о побеге из тюрьмы и последующих событиях. Главный герой, Рио Икари, и детектив Терада, оказавшись возле блокпоста, решают не бежать сразу, а выждать. Рио инсценирует убийство охранника, чтобы отвлечь внимание от себя и создать ложный след. Он рассчитывает, что заключенные, воспользовавшись начавшимся бунтом, попытаются сбежать, а охрана будет занята их поимкой.

Рио объясняет Тераде свой план: заключенные станут приманкой, а они с детективом останутся в тени, чтобы затем охотиться на выживших. Терада возмущен, считая, что Рио использует людей как пешек, но Рио отвечает, что у них и так не было шансов на спасение.

Вскоре начинаются выстрелы со стороны тюрьмы, и заключенные начинают прорываться через блокпост. Рио и Терада наблюдают за происходящим, прячась в укрытии. Появляются первые беглецы, а затем и другие.

В этот момент Терада высказывает свои подозрения относительно Рио, замечая, что тот изменился, стал более жестоким и безжалостным. Рио не отрицает этого, признавая, что в нем произошли перемены.

Появляется отряд охраны, который осматривает место убийства охранника. Затем на блокпост прибывает огромный человек, напоминающий воина, который допрашивает одного из задержанных, Дзюбея, о местонахождении Рио. После этого он жестоко убивает Дзюбея.

После ухода великана Рио и Терада продолжают свой путь. Они двигаются в сторону побережья, ориентируясь в темноте. По пути им приходится обходить патрули, но они успешно избегают столкновений. В конце главы они сталкиваются с двумя охранниками, которых решают не трогать, чтобы не привлекать внимание. Муза, внутренний голос Рио, предчувствует, что остров так просто их не отпустит.

В главе "Фантомные боли, часть 1" рассказывается о побеге Рио Икари и детектива Терады. Они идут всю ночь, измотанные и преследуемые. Икари, для которого свобода – главная ценность, подгоняет Тераду, который еле держится. По рации они узнают, что большинство беглецов уже мертвы. Икари уверен, что их ищут на западе, и они должны как можно скорее покинуть периметр поиска.

Терада предлагает Икари сдаться в Токио, обещая смягчить приговор, ссылаясь на психическую нестабильность Икари. Икари, в свою очередь, предлагает Тераде сделку: он даст показания на совете клана Одэ против Каина Аракато, а затем исчезнет из Японии, чтобы Терада мог спокойно жить. Терада не соглашается, предчувствуя, что Икари продолжит убивать. Они решают следить друг за другом до Токио.

По пути к пляжу, где их ждет катер, они обсуждают прошлое. Икари рассказывает, что перестал убивать, потому что "кое-что изменилось". Терада признается, что следил за Икари после событий в Габутай, но не раскрывает методы слежки.

Добравшись до пляжа, они обнаруживают, что катера нет. Внезапно раздается выстрел, Терада ранен. Появляется огромный мужчина в армейской форме, с катаной и маской, который убил Дзюбэя. Он сообщает, что катер забрали, и предлагает Икари "закончить по старинке".

Начинается бой. Икари, вооруженный только вакидзаси, против огромного противника с катаной. В ходе схватки выясняется, что противник знает Икари и, возможно, уже сражался с ним в прошлом. Бой продолжается, и Икари понимает, что ему предстоит схватка с еще одним призраком из прошлого.

В главе рассказывается о второй схватке главного героя с Эцуро, оживлённым Каином противником. Герой, получив тяжёлые ранения в первой схватке, понимает, что обычные приёмы не работают против усиленного противника. Он анализирует его слабости: повреждённое зрение, травмированная нога, проблемы с дыханием из-за повреждённой трахеи, а также зависимость от силы и стимуляторов.

Герой меняет тактику, используя скорость и неожиданные атаки, чтобы измотать Эцуро. После ожесточённой борьбы, в которой герой получает новые ранения, он наносит удар по колену, а затем, воспользовавшись моментом, наносит смертельный удар в живот, используя меч Эцуро.

После смерти Эцуро, герой, посоветовавшись с Музой, решает, что необходимо убить тяжело раненого детектива Тераду, чтобы тот не попал в руки Каина и не раскрыл его личность. Герой убивает детектива, вспоминая их первую встречу и сожалея о случившемся.

Рация молчала, связь с охраной прервалась. Главный герой, Икари Рио, нервничал. Он узнал из последнего сообщения, что операция по поимке беглецов завершена, кроме него и Терады, все ликвидированы. Поиски велись севернее, предполагая, что они укрылись в пещерах. О южной бухте, где находился Икари, ничего не сообщалось. Он понимал, что скоро его начнут искать.

Икари провёл утро, двигаясь вдоль побережья, затем углубился в лес, надеясь найти лодку. Он нашёл ручей, чтобы умыться и перевязать раны. Отдохнув, он продолжил путь, испытывая злость, раздражение и усталость. Он решил, что сбежит с острова любой ценой.

В лесу он наткнулся на труп охранника, что заставило его насторожиться, поняв, что его путь может пересекаться с поисковым отрядом. Он взял с трупа куртку и ботинки. Поднявшись на вершину утеса, Икари увидел, что бухта патрулируется катерами. Муза, его внутренний голос, сказала, что план был плохим.

Они с Музой прошли ещё полтора километра, держась подальше от открытых пространств. Муза заметила свежий женский след. Икари не придал этому значения, но Муза настояла, чтобы он последовал по следу. Они услышали пение, и Икари понял, что Муза собирается на охоту. Он решил проверить, что она нашла.

Тропинка привела их к пляжу, где Икари увидел одинокую фигуру в армейской куртке. Он подошёл к нему, но, когда тот попытался сбежать, Икари убил его. Затем он обнаружил ужасающую сцену: на пляже происходила порнографическая съёмка с участием нескольких человек в масках, включая девушку, которую насиловали.

В ярости Икари напал на участников съёмки. Он убил режиссёра, мужчину в маске свиньи и мужчину в маске зайца. Он освободил изнасилованную девушку, но она была в критическом состоянии. Она попросила его убить её, и Икари выполнил её просьбу.

Затем он нашёл и убил Даджаре, который, как он узнал, был лейтенантом Като-кай и отвечал за съёмки. Икари решил, что его месть будет жестокой. Он начал расчленять Даджаре топором, оставив его тело изуродованным. Он решил, что это будет его посланием тем, кто его боится.

В этой главе главный герой, после жестокого расчленения трупа топором, решает спрятать части тела в лесу, создавая своеобразную "инсталляцию". Он оставляет ступни на тропинке, кишки развешивает на деревьях, а голову помещает на валун.

После этого, измученный и растерянный, он набредает на хижину в лесу, где встречает пожилую пару. Они оказываются местными жителями, живущими уединенно и, по всей видимости, не связанными с происходящими на острове событиями. Они принимают его, предлагают еду и кров. Однако, главный герой замечает странности: кровь на одежде старика, отсутствие мотоцикла, о котором они говорили, и трупный запах.

Подозрения усиливаются, когда он обнаруживает под домом бункер с замороженными трупами. Он понимает, что пожилая пара замешана в незаконной торговле органами, связанной с прибывающим судном "Шифудо". Старик рассказывает о схеме: судно перевозит живых людей, которых на борту препарируют, а органы продают.

Главный герой убивает старика, чтобы узнать больше информации, и выясняет, что судно прибудет ночью. Он решает покинуть остров, предварительно спрятав трупы.

В этой главе главный герой, после убийства двух человек на острове, прячет их тела и отправляется на поиски способа покинуть остров. Он находит лодку, но понимает, что это опасно, так как остров патрулируется людьми Каина. Он решает спрятаться в подвале, где хранятся тела, надеясь покинуть остров вместе с ними.

В подвале он забирается в мешок с трупами и ждет. Его будят голоса, и он понимает, что его собираются вывезти с острова. Его грузят на корабль, где он оказывается в морге. Там он ждет, пока судно не тронется, чтобы попытаться сбежать.

Он выбирается из мешка и ищет выход. Он находит каюту, переодевается в одежду охранника и пытается найти выход. Он натыкается на операционную, где врач Цуме проводит операцию над маленькой девочкой. Герой убивает Цуме и понимает, что ему нужно бежать.

В операционной появляется Муза, которая подталкивает героя к тому, чтобы он спас девочку. Герой, колеблясь, решает спасти ребенка. Он оперирует девочку, используя навыки, полученные в прошлом, и, наконец, выносит ее из операционной.

Он находит катер, на котором перевозят трупы, и сбегает с девочкой. Муза объясняет ему, что он уже давно находится в "Серых Днях", и что они начались из-за его действий.

В 23 главе главный герой просыпается в доме Ягами, в постели с Асурой. После ночи, проведенной вместе, он вспоминает о событиях, произошедших на острове, где он был пленником Каина. Он рассказывает о своем участии в побеге, о встрече с Терадой, о его смерти и о том, как он выбрался с острова.

После этого он оказывается в кабинете Дайго, где рассказывает свою историю. Он представляет себя героем, который помогал другим и спасал невинных. Его рассказ производит впечатление на присутствующих, но Дайго приказывает ему подготовить показания для совета.

Вернувшись в свой люкс, герой размышляет о своих поступках и о том, что он превращается в человека, который убивает без разбора. Он понимает, что его "Серые Дни" уже наступили.

В душе он разговаривает с Музой, которая подтверждает его опасения и говорит, что он уже не может контролировать свои действия.

После этого он встречается с Асурой и Цуми, которые оказывают ему медицинскую помощь. Затем приходит Дате, чтобы сообщить о предстоящем заседании совета.

Дате выражает свою обиду на героя за то, что тот не предупредил его о своих планах. Герой извиняется и обещает быть рядом.

Вместе они готовятся к заседанию совета, обсуждая возможные действия Каина и разрабатывая план действий. Они собирают оружие, которое можно пронести на заседание, и готовятся к худшему. Герой признает, что его "чутье" не работает, и они надеются, что все пройдет гладко.

Глава начинается с прибытия рассказчика и его спутников к штаб-квартире клана, где должно состояться судебное разбирательство над Каином. Рассказчик, Асура (которая передвигается в инвалидном кресле) и другие члены Ягами-кай прибыли на место, чтобы участвовать в суде. Рассказчик испытывает беспокойство, задаваясь вопросом, явится ли Каин на суд, и размышляет о возможных последствиях для себя.

Асура делится своими страхами, связанными с предстоящим судом, и воспоминаниями о мести за унижение, которое ей нанес Каин. Они проходят через двор, где их взглядом встречают члены клана, и Асура выражает свои опасения по поводу того, как ее воспринимают другие. Рассказчик подбадривает ее, напоминая о ее статусе в Ягами-кай и о предстоящей мести.

Они входят в здание, где царит строгая атмосфера. Рассказчик и его союзники проходят через металлодетектор, и Асура проходит через него самостоятельно. Они ждут в холле, пока их не вызовут. Рассказчик узнает, что Каин не явился на суд, но приговор еще не вынесен.

Вскоре появляется Каин, одетый в яркую одежду, резко контрастирующую с остальными. Он обменивается колкими репликами с рассказчиком и его союзниками, демонстрируя свою уверенность. Каин намекает на то, что рассказчик струсил, и выражает разочарование в его действиях.

После того, как Каин уходит в зал суда, Ягами Дате сообщает рассказчику о порядке допроса и о том, что ему предстоит рассказать о событиях на острове. Рассказчик и Дате обсуждают детали, и рассказчик готовится к допросу.

Начинается суд. Ягами Дате, Асура и рассказчик по очереди проходят допрос. Рассказчик ожидает своей очереди, размышляя о происходящем. Когда его вызывают, он входит в зал суда, где его встречают влиятельные члены клана. Председатель суда, Кобаяси Нагаока, начинает допрос, и рассказчик готовится рассказать о преступлениях Каина на острове Вакасима. Однако Каин неожиданно прерывает его, заявляя о своем желании признаться.

В главе описывается предательство и кровавая бойня в штаб-квартире якудза. Каин, лидер клана, предстает перед советом, обвиняемый в нарушении правил. Он использует трибуну, чтобы обвинить совет в неблагодарности и лицемерии, утверждая, что он принес клану огромную прибыль, но не получил заслуженного уважения. Он намекает на месть за смерть своего брата, намекая на сговор в Габутай.

В разгар его речи, секретарь Кобаяси, по приказу Каина, убивает председателя совета. Начинается хаотичная бойня, организованная людьми Каина. Главный герой, Рио, вместе с союзниками, вступает в схватку, пытаясь выжить и спастись. Они пробиваются сквозь толпы врагов, сталкиваясь с предательством и смертельной опасностью.

В ходе боя Рио спасает Дайго, а также вынужден взять в заложники Рину, чтобы обеспечить себе путь к спасению. Каин, оставаясь в стороне, наблюдает за происходящим, демонстрируя безразличие.

В конце главы, группа Рио оказывается в ловушке, когда обнаруживает, что выход заблокирован автобусом, полным людей Каина. Дайго предлагает использовать секретный выход, известный только членам совета. Глава заканчивается на моменте, когда группа спускается к этому выходу, готовясь к новому этапу борьбы за выживание.

Описание этой главы отсутствует.

Описание этой главы отсутствует.

Описание этой главы отсутствует.

В этой главе Икари Рио, оказавшись в ловушке якудза, узнает, что его предали и собираются убить. Ягами Дайго, глава клана, обвиняет Икари в предательстве и всех бедах, произошедших в последнее время. Каин, один из якудза, рассказывает Икари о собранном на него компромате, включая убийства, которые он совершил. Икари понимает, что его смерть неизбежна, и ему предстоит казнь.

В момент, когда Каин собирается выстрелить в Икари, тот, воспользовавшись моментом, нападает на своих врагов. В результате взрыва, устроенного кем-то из союзников Икари, начинается хаос. Происходит перестрелка, в которой участвуют Икари, Каин, Ягами, Акира (союзник Икари) и Асура (ещё один союзник Икари). В ходе схватки Икари ранит Каина и Ягами. В конце главы Каин, взяв в заложники Мико, стреляет в Асуру, а затем убивает Мико на глазах у Икари.

Описание этой главы отсутствует.

После смерти Асуры и похорон Дайго и Мико-чан, Рио Икари, испытывая глубокую скорбь и апатию, пытается медитировать, но не может сосредоточиться. Его терзают эмоции, и он чувствует себя подавленным. Он не понимает, что делать с этим состоянием.

Его прерывает Дайчи, зовущий на собрание Ягами-кай. Икари, неохотно, идёт. На собрании присутствуют Сакай, Дате, Рю-сан (новый вака-гасира) и другие члены якудза. Обсуждаются вопросы, связанные с отсутствием оябуна (главы семьи) после смерти Дайго. Рю предлагает, чтобы Ягами Дате стал новым оябуном, но Сакай считает его слишком молодым. В итоге Сакай предлагает себя в качестве сёгуна, временного главы семьи, пока Дате не будет готов занять эту должность. Это предложение принимается.

Далее обсуждается распределение территорий, отошедших к Ягами-кай после смерти Кайне Аракато, и вопрос о включении в семью членов Като-кай. Дате категорически против этого. Также поднимается вопрос о заполнении вакантных мест в семье и внешней политике.

Внезапно в переговорную врывается полиция, чтобы арестовать Икари по обвинению в убийствах Сонни Симуры, Кэйто Асано и Акиры Терады. Капитан полиции сообщает, что обвинения основаны на материалах, предоставленных от имени Кайне Аракато.

Вместо Икари, Акира Накамура добровольно берет на себя вину за эти преступления, чтобы защитить Икари и помочь Дате. Дате и Сакай соглашаются с этим решением, признавая преданность Акиры. Акиру арестовывают.

После ареста Акиры, Икари, потрясенный и подавленный, выходит на балкон, чтобы прийти в себя. Ему звонит Сэра, который просит его и Дате немедленно приехать в старый дом Ягами-кай, так как он обнаружил там нечто важное, касающееся Ягами-сана.

Описание этой главы отсутствует.

## Пересказ сюжета главы "Сердце Дракона, часть 3"

Глава начинается с напряженной атмосферы в кабинете оябуна, где Икари и Ягами обсуждают убийство копа под прикрытием. Ягами, потрясенный произошедшим, хочет избавиться от пистолета и покинуть место преступления. Икари, понимая серьезность ситуации, настаивает на том, чтобы избавиться от оружия и вызвать людей для уборки.

Покинув кабинет, Ягами делится своими переживаниями, испытывая отвращение к запаху крови и пороха. Икари пытается поддержать его, но Ягами признается, что ему плохо. Они начинают разговор о прошлом, о том, что рассказал Сэра. Ягами узнает, что отец Икари предал оябуна, и что Икари скрывал это, чтобы защитить его. Ягами, в свою очередь, признается, что всегда равнялся на Икари, а не на своего отца.

Икари признает свою неправоту и извиняется. Ягами же, понимая, что Икари всегда защищал его, несмотря ни на что, просит его выслушать. Он говорит, что ему плевать на то, что о нем говорят, и что Икари всегда был рядом, поддерживал и защищал его.

Разговор прерывается телефонным звонком. Икари отвечает на звонок от Дайчи, который сообщает о нападении на офис и о том, что все убиты. Икари и Ягами в спешке направляются на помощь.

В этот момент происходит неожиданное: Икари получает звонок, в котором слышит голос, который, как ему кажется, не может быть реальным.

Далее следует флешбэк, рассказывающий о событиях, предшествовавших нападению. Кодзи Огивара, заместитель операционного директора, получает телефонный звонок, который меняет его жизнь. Ему сообщают о тяжелом состоянии оябуна и о необходимости отдать свое сердце. Кодзи, понимая, что это его долг, соглашается. Он прощается с семьей и отправляется на встречу с якудза.

В настоящем времени, после операции по пересадке сердца, Каин приходит в себя. Он понимает, что выжил, и пытается встать с кровати. Он узнает, что донором был Огивара Кодзи. Каин, несмотря на запреты врачей, закуривает сигарету и смотрит на ночной Токио, предвкушая новые события. Он понимает, что все только начинается.

В этой главе главный герой, Рио, узнает, что его враг, Каин, выжил после смертельного ранения, которое Рио ему нанес. Каин звонит Рио, чтобы сообщить о своем возвращении и о том, что он собрал армию, готовую уничтожить клан Ягами, к которому принадлежит Рио. Каин раскрывает свои планы, чтобы отвлечь Рио и выиграть время.

Рио и его союзник, Дате, понимают, что попали в ловушку, и пытаются сбежать из дома, который Каин заминировал. В ходе ожесточенной перестрелки с людьми Каина, они пытаются выбраться из горящего здания. В ходе схватки Рио получает ранения, а Дате смертельно ранен. Рио пытается спасти Дате, но тот погибает, выстрел в спину. Рио остается один, потрясенный смертью своего друга.

В первой части главы главный герой, тяжело раненный и переживший смерть своего товарища Ягами, приходит в себя в переулке. Муза, его спутница, оказывает ему первую помощь, констатируя многочисленные травмы. Герой, подавленный горем и физической болью, не хочет жить, но Муза, ударив его, заставляет собраться. Они пытаются скрыться от преследующих их врагов, но натыкаются на масштабные разрушения в районе Кабуки, вызванные местью враждебной группировки. Повсюду пожары, трупы и паника. Герой, еле передвигаясь, пытается найти убежище. Он находит заброшенную квартиру, где Муза оказывает ему помощь, извлекая пулю и перевязывая раны. Герой принимает обезболивающее и пытается отдохнуть, но его мучают внутренние терзания, боль и воспоминания о погибших. Он испытывает невыносимые страдания, которые описываются как борьба частей его сознания. Муза пытается успокоить его, рассказывая сказку о Монстре, который хотел стать человеком, но в итоге разрушил все вокруг себя. Сказка заканчивается вопросом о том, что делать дальше, оставляя решение за главным героем.

Акира, заключенный в тюрьму после падения Ягами-кай, размышляет о своей судьбе и о том, что он сделал ради своих друзей. Он вспоминает наставления отца о чести и смерти. В его камеру входит Дайон, член враждебной группировки, который хочет отомстить за ранение своего босса. Дайон нападает на Акиру, и между ними завязывается жестокая драка. Акира, несмотря на ранения, убивает Дайона.

После боя Акира лежит в камере, истекая кровью, и вспоминает о своих друзьях и о том, что он сделал. Он чувствует, что его жизнь подходит к концу.

Во сне Акира видит кошмары, в которых он сам становится монстром, и слышит слова Ангела о неизбежности смерти. Проснувшись, он понимает, что слаб и не хочет бороться. Муза, его внутренняя сущность, предлагает взять контроль над его телом, чтобы помочь ему выжить. Акира соглашается, и Муза временно овладевает его телом.

Муза, в теле Акиры, приходит в ярость и начинает действовать. Она находит одежду и оружие, а затем покидает квартиру. Она направляется к резиденции Ягами, где обнаруживает двух якудза, которые празднуют свою победу. Муза убивает их, а затем, вернув контроль над телом Акире, заставляет его принять решение о дальнейших действиях.

Акира, осознавая, что его путь ведет к неизбежной смерти, решает отомстить Каину, главарю враждебной группировки, и отправляется в "Синдзюку Плаза", где тот укрывается. Он понимает, что его ждет смертельная схватка, но готов к этому.

В этой главе главный герой, Икари, продолжает планировать месть. Он решает позвонить своему бывшему соратнику Дайчи, который, к его удивлению, отвечает на звонок. Икари назначает встречу в раменной, где они обсуждают произошедшее: Ягами мертв, а Икари остался в живых. Дайчи рассказывает, что вынес из офиса деньги, и Икари понимает, что это общие средства. Он решает, что Дайчи должен взять половину денег и исчезнуть, чтобы начать новую жизнь, в то время как Икари продолжит свой путь мести. Дайчи, получив шанс на спасение, уходит, а Икари отправляется к местному наркобарону Соре, чтобы заручиться поддержкой.

Икари просит Сору о помощи: ему нужна медицинская помощь, амуниция и кузнец. Сора соглашается, понимая, что смерть Каина, главного врага Икари, выгодна и ему. Икари получает медицинскую помощь и договаривается с кузнецом об облегчении своей катаны.

Далее Икари посещает в тюрьме своего другого соратника, Акиру. Он сообщает Акире, что тот должен пойти на сделку со следствием и сдать всех, чтобы получить меньший срок. Акира отказывается, но Икари настаивает, понимая, что это единственный способ для Акиры выжить. После разговора Икари устраивает в тюрьме диверсию, чтобы отвлечь внимание и получить доступ к фургону спецназа. Он крадет из фургона амуницию, которую ему предоставил Сора, и уезжает, готовясь к финальной схватке.

В начале главы рассказчик, предвкушая предстоящее событие, выкуривает сигарету и размышляет о предстоящем штурме небоскреба "Синдзюку Плаза". Он звонит в полицию, сообщая о бомбе, чтобы эвакуировать гражданских, а затем надевает кожаные перчатки и маску Они, готовясь к кровавой расправе.

Он направляется к зданию, предчувствуя предстоящую резню. Встретив группу людей, он позирует для селфи, предвещая свою будущую известность. Его "Муза" ждет его у входа, готовая к "выступлению".

Внутри здания, после того как охрана пытается его остановить, он открывает огонь, убивая охранника. Начинается бойня. Он достает катану и расправляется с другими охранниками, а затем спускается вниз по эскалатору, продолжая убивать всех, кто попадается ему на пути. "Муза" сопровождает его, подбадривая и подпевая.

Он расстреливает и разрубает наемников, предположительно охрану Каина, методично продвигаясь вперед. После перезарядки оружия он продолжает убивать, пока не остается один выживший, которого он добивает.

Оценив свои "достижения", он понимает, что этого недостаточно, чтобы утолить его жажду мести. Он направляется к лифту, чтобы подняться на верхние этажи, где его ждет Каин. По пути он убивает еще одного охранника, который пытается его остановить. Наконец, он входит в лифт, предвкушая финальную схватку.

После звонка лифта, предвещавшего новый раунд, главный герой, известный как Они, прибывает в офис семьи Като-кай. В отличие от традиционных якудза, Като предпочитал современный подход, и его офис был настоящим офисом, а не бандитской берлогой. В длинном коридоре его встречает вооруженная группа якудза, требующая сдать оружие. Они отказывается, заявляя, что может убить их и пройти дальше. После словесной перепалки Они врывается в кабинет, где начинается перестрелка. Он использует катану и пистолет, чтобы расправиться с якудза, пробиваясь через тонкие стены и уничтожая врагов.

После расправы над первой группой, Они выходит в большой зал, где его встречает еще одна группа якудза, включая здоровяка. Они притворяется измотанным, чтобы заманить их в ловушку, а затем расстреливает их. Здоровяк нападает на него, но Они убивает его катаной. Затем он заставляет выжившего якудза спрыгнуть с окна, а сам отдыхает.

Внезапно появляется молодая девушка, которая, как выясняется, является наемницей, нанятой Каином. Она нападает на Они, но он побеждает ее, используя катану и танто. Он пытает ее, но в итоге убивает, перерезав ей горло.

Затем Они поджигает офис, используя барную стойку и алкоголь. Он поднимается по витой лестнице в пентхаус, где его ждет Каин.

Икари, главный герой, приходит в пентхаус Каина, чтобы отомстить за смерть Юми. Каин, одетый в повседневную одежду, ждет его, держа в руках револьвер. Он признает упорство Икари и спрашивает о смерти Юми, которую Икари подтверждает. Каин объясняет, что Юми была его приемной дочерью, и выражает сожаление о ее непослушании. Икари обвиняет Каина в разрушении всего вокруг.

Каин предлагает дуэль, но Икари отказывается, намереваясь убить Каина, чтобы тот не смог воскреснуть. Они откладывают оружие и готовятся к бою. Икари замечает, что Каин выглядит уставшим, но тот утверждает, что в форме. Каин предлагает выпить, но Икари отказывается. Каин бросает в Икари стакан, начинается драка.

Икари нападает с катаной, и начинается ожесточенная схватка. Икари замечает, что Каин уже не так силен, как раньше, но все равно превосходит его в технике. Бой становится все более жестоким, оба противника получают ранения. Икари намеренно позволяет Каину ранить себя, чтобы нанести ответный удар.

После обмена ударами, Икари и Каин обмениваются репликами. Каин удивляется боевым навыкам Икари, который объясняет, что действует инстинктивно. Икари заявляет о своей решимости убить Каина.

Схватка возобновляется с новой силой. Икари наносит удар, но Каин уворачивается и контратакует. Бой переходит в рукопашную, где Каин наносит Икари несколько ударов. Икари наносит удар танто, раня Каина.

Икари и Каин обмениваются оскорблениями. Икари заявляет, что Каин не сможет избежать смерти. Каин пытается закончить бой, но Икари контратакует, нанося ему рану. Бой переходит на балкон, где они падают в дождь. Икари смеется, понимая, что Каин смертельно ранен. Икари добивает Каина, вонзив осколок стекла в его шею.

Муза, наблюдающая за происходящим, помогает Икари выбраться из здания. Икари, тяжело раненный, пытается добраться до укрытия, следуя указаниям Соры. Он переодевается в форму бойца спецназа и прячется в кладовке.

После того, как копы осматривают здание, Икари выбирается из укрытия и пытается покинуть торговый центр. Он выходит на улицу, где его рвет кровью. С трудом добравшись до фургона, Икари падает без сознания. Его подхватывают и увозят.

Главный герой, очнувшись дома после событий, описанных в предыдущих главах, оказывается на безлюдном пляже, где его встречает Ангел. Они ведут разговор о произошедшем: герой заключил сделку, которая привела к необратимым последствиям. Ангел сообщает, что будущее изменилось, мир столкнется с разрушениями, и герой должен решить, остаться ли ему в этом состоянии или вернуться к жизни. Герой спрашивает, почему ему так больно, но Ангел не может ответить. Он предлагает герою выбор: остаться в этом месте или вернуться, но это зависит только от него. Герой спрашивает, есть ли вселенная, где его близкие живы, но Ангел отвечает отрицательно. Ангел предлагает помочь герою, но не может забрать его душу или воскресить. Он признается, что всегда был на стороне героя и хочет помочь ему. Герой спрашивает, как убить Икари Рио, и Ангел объясняет, что это можно сделать только через сильный эмоциональный взрыв, который уничтожит все вокруг. Герой понимает, что ему придется умереть, чтобы избавиться от боли и уничтожить Икари Рио.

После разговора герой приходит в себя в больничной палате. Его состояние улучшилось, но он все еще слаб. Сора, его помощник, сообщает ему о текущих событиях: Каин Аракато мертв, убийца неизвестен, но полиция считает, что это война якудза. Якудза потеряли власть, и их эпоха закончилась. Ягами-кай расформировались, а Дайчи Никияма исчез. Акира Накамура предал героя и получил тюремный срок. Сора обещает помочь герою с документами и переездом за границу.

Через неделю герой уже может сидеть. Он размышляет о своем будущем, понимая, что ему придется пожертвовать всем, чтобы избавиться от боли. Он решает убить Икари Рио. Герой оказывается в мире, созданном его воспоминаниями и эмоциями. Он идет к убежищу Икари, где его встречает город из воспоминаний. Он находит письмо от Мисы, которое так и не прочитал. Герой понимает, что ему нужно уничтожить все, что связано с его прошлым, чтобы убить Икари Рио. Он поджигает письмо, и огонь охватывает комнату. Герой отдается огню, чтобы завершить начатое.

В эпилоге рассказывается о двух сюжетных линиях.

**Первая линия:** Молодой японец, одетый как денди, стоит на причале и готовится отплыть на пароме. Он не рад солнцу, надевает очки и поднимает воротник. Он предъявляет билет и паспорт, после чего проходит на паром. За ним следует женщина с белой кожей и волосами цвета крови. Она подходит к нему на носу судна. Они общаются: женщина, которую зовут Муза, говорит, что ему нужно поесть, но он отвечает, что помнит про режим. Она скучает по жареному мясу, а он лишь касается живота. Муза спрашивает, всё ли кончено, прощаясь с Японией, на что он отвечает утвердительно. Он признается, что не вернется, так как осталось много "хвостов". Он достает сигарету, но, выкурив, выбрасывает ее и пачку в воду, а также зажигалку. Муза спрашивает, куда они направятся, на что он отвечает, что в Китай, но она не едет. Он объясняет, что она опасна, так как является проекцией его желаний, но вышла из-под контроля. Он винит ее в том, что она подталкивала его к убийствам и пыталась завладеть его телом. Муза возмущена, напоминая, как она ему помогала. Он отвечает, что это все он сам, а она лишь призрак. Муза пытается ударить его, но рука проходит сквозь него. Он говорит, что больше так не будет, и просит ее уйти. Муза кричит, что она всегда была с ним, но он непреклонен. Он говорит, что ей нужно уйти, и она уходит. Он смотрит ей вслед, а затем улыбается. Он идет в каюту, собираясь поесть, так как ему важен режим. Он опирается на трость, в которой спрятан нож, и улыбается. Он один, и мир для него теперь полон возможностей. Он – монстр.

**Вторая линия:** Муза бродит по выжженной земле, где нет времени. Она встречает Ангела, который сидит рядом с руинами дома Икари Рио. Ангел говорит, что Творец решил все сжечь. Муза винит Ангела в произошедшем, говоря, что он дал им попробовать жизнь, а оставил лишь горечь. Ангел рассказывает, что Асами Миса родила, и он принял новую душу в мир. Муза удивлена, что у Мисы родился ребенок от Икари. Ангел говорит, что это девочка, похожая на мать, но с глазами отца. Ангел показывает Музе росток бамбука, пробивающийся из земли. Он говорит, что всегда остается надежда. Муза улыбается, понимая, что ей этого достаточно.